Raum Wolfegg -Waldburg –Vogt Eintritt für 30 Kilometer Loipen –

21. Internationale Wolfegger-Konzerte mit Präsidentin Fürstin zu Waldburg- Wolfegg und Waldsee

WOLFFEGG / WALDBURG / VOGT. fsf / Für Langlaufski sowie Wanderer ist die Region Wolfegg – Waldburg- Vogt derzeit ein Paradies. Eine märchenhafte Winterlandschaft. Es bieten sich 30 Kilometer Loipen an, wobei nachts oder in den frühen Morgenstunden gespurt wird. Mit 10 Euro gibt es den sportlichen „Eintritt“ mit der Saisonkarte in Wolfegg bei der Loretto-Kapelle, in Waldburg am Sport- platz sowie in Vogt am Waldspielplatz. Das Oberschwaben, das Tor zum Allgäu, ist in Weiß. Während der Bodenseeraum im dichten Neben liegt scheint hier die Sonne. Unser Leser Daniele Lupardi de Bargolis, ein begeisterter Fotoamateur, hat uns Schloss Wolfegg der Fürsten Walburg- Wolfegg als Wintermotiv mit schneebedeckter Landschaft geschickt. Im Juni finden hier die 21. Internationalen Wolfegger Konzerte statt. Veranstalter ist der „Freundeskreis Wolfegger Konzerte“ mit Präsidentin Viviana Fürstin zu Waldburg-Wolfegg und Waldsee, Geschäftsführer ist Dr. Bernd Mayer.

Schweizer Zoologe Angst trennt sich von Kunstwerken aus Jahrtausenden –

Am 6. Februar kommen 300 Darstellungen in Figur sowie Malerei unter den Hammer

KONSTANZ / ÜBERLINGEN. fsf / „Affig“ geht es am Samstag den 6. Februar bei dem bekannten Kons- tanzer Auktionator Carlo Karrenbauer zu. Nach Ver- steigerung von 400 dekorativen Schweizer und österreichische Käseetiketten, 140 Zigarrenschnei- dern aus Jugendstil, Art- Deco sowie der 50er Jahre und dann 450 Schreibgeräte von erlesenem Füll- halter mit Goldfeder, Tintenfass sowie Brieföffner, geht es jetzt um 300 Affendarstellungen aus Europa, Asien Afrika und Südamerika in Figur und Malerei. Aufgerufen wird die “Affengalerie” des Salemer Af- fenbergs, die Sammlung des einstigen Schweizer Direktors Dr. Walter Angst, die dieser in 29 Jahren zusammen getragen hat. Hunderttausende haben die Kunstwerke bei Besuch des größten europä- ischen Affenfreigeheges im Bodenseehin- terland gesehen. Jetzt kommen sie unter den Hammer. Da- runter wertvolle Funde aus Ausgrabungen aus Südamerika von den Olmeken und Azteken, indone- sische Wayang- Stabpuppen bis Meissner- Porzellan wie eine musizierende Affengruppe mit Trom- mel, Cello und Flöte. Es sind Top-Sammler-Raritäten für Liebhaber. Für den Auk- tionator Carlo Karrenbauer, seit 30 Jahren bundesweit im Ge- schäft sowie Schweiz und Österreich, ist es die 229 Auktion, die kleinen Versteigerungen sowie Aufräumaktionen nicht mitgerechnet.

Größte Eisfläche des Bodensees zwischen Reichenau bis Radolfzell –

Bis 1985 gab der Leiter des Schifffahrtsamtes Konstanz die Fläche frei

REICHENAU. fsf / Die Eisflächen auf dem Gnadensee, dem Untersee des Bodensees, sind mit Bojen gekennzeichnet wenn die dreikufigen Windsurfer mit an die hundert Stundenkilometern über das Eis rasen. Bei Flaute heißt es warten. Treff der Eissurfer ist beim 48- jährigen Franz Egenhofer auf der Reichenau in der Seestraße 95, wo sich an die acht Sportler mit Sicherheitskleidung sowie Helm zusammen kommen. Dabei ist der 65-jährige „Grand Seigneur“ Günter Reisacher mit Surfschlitten „Eisbär“. Es macht nur Spaß wenn sie sich gegenseitig im Wind treffen. Für andere Schlittschuhläufer stellen sie keine Gefahr dar. Ihre Rennstrecke ist mehr am Rand des Eises. Seit 1985 gilt für die größte Eisfläche des Bodensees, dem Gnadensee mit 63 Quadratkilometern betreten auf eigene Gefahr, vordem hat der Leiter des Schifffahrtsamtes Konstanz Hans Spiranio die Eisfläche freige- geben. In das Eis hat er Blöcke geschnitten und die Dicke vermessen. Die Freigabe war mit Tannen- zweigen gekennzeichnet. Sein Amtsbereich ging von der Reichenau, Allensbach, Radolfzell bis zur Höri. Als Sicherheit patrouillieren in die Eiszeit die Wasserschutzpolizei sowie die Deutsche Lebens- rettungsgemeinschaft (DLRG) auf Kufen. Zur Selbstrettung bei Einbruch gibt es Leitern, Stangen sowie Schwimmringe.

Schatzkiste schon nach 40 Minuten geborgen

Tauchveteran Hans Boss bei der Suche erfolgreich

ÜBERLINGEN. rib / Sage noch einer, das alte Sprichwort vom frühen Vogel stimme nicht: Der erste, der beim 39. Dreikönigstauchen der Tauchtruppe Überlingen (TGÜ) um 7 Uhr 40 ins kühle Nass stieg, war zusammen mit einem Tauchkollegen nach nur 40 Minuten bei der Schatzsuche erfolgreich. Hans Boss, gestandener Tauchveteran aus Kirchzarten (Tauchclub Freiburg), seit Jahren immer der erste Taucher sowie Ulrich Beißer aus Holzmaden bei Kirchheim/Teck fanden die 35 kg schwere Schatzkiste um 8 Uhr 20 in 15 Meter Tiefe in der Nähe des Bootshafens am Überlinger Mantelhafen, wo dieses Tauchvergnügen immer stattfindet. Der Fundort war etwa 500 Meter von der Einstiegsstelle entfernt, die Sichtweite betrug gute 20 Meter. Das Drei-Königstauchen im Bodensee vor Überlingen gilt bundesweit als das größte Tauchvergnügen im Winter. Die Sportler kommen hierzu aus ganz Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Nach der Gesangsprobe und Konzert den „Absacker“ beim Konstanzer Kult-Wirt –

24 „jungfräuliche“ Sängerinnen im Alter von 25 bis 45 in Stimmlage Sopran bis Alt

KONSTANZ. fsf / Ein Konzert der Sonderklasse gab der „Dezibella- Frauenchor“ mit Dirigent Frederic Bolli dem Kult-Wirt Luigi Pesaro von „Old Mary’ s Pub“. Etwas heiser versuchte dieser mitzusingen während der bekannte Schlagzeuger Patrick Manzecchi auf der Bratpfanne mit Holzlöffeln den Takt angab. Seit Dezember 2006 gibt es den Konstanzer Frauenchor „Dezibella“, wobei „Dezi“ für Lautstärke und „bella“ für schön steht. Und sie halten was sie versprechen, die Altersgruppe der Damen mit Stimmlage Sopran bis Alt liegt zwischen 25 bis 45 Jahre. Von Beruf sind sie Polizisten, Sozialar- beiter, Architekten, Lehrer, Krankenschwestern und andere Berufe. Mit 12 Sängerinnen aus bekannten Chören haben sie angefangen, heute sind es 24 Stimmen. Jeden Montag machen sie nach der Gesangsprobe im Kindergarten „Arche“ in der Konstanzer Schwe- denschanze ihren „Absacker“ (Wein oder..?) bei Luigi, wobei sie dieses Mal in Fest- kleidung kamen. Sie hatten ein erfolgreiches Konzert in der Luther-Kirche.

Ralf Koenig aus dem Deggenhausertal belegte achten Platz -

Bundesliga-Fußballstar Lukas Podolski schickt Kölner nach Südafrika

KÖLN. red.cb. / Von Köln nach Kapstadt: Beim Deutschland- finale von Red Bull Street Style sicherte sich Freitagabend der 22-Jährige Timo Löhnenbach aus Köln das Teilnahmeticket für die Freestyle-Soccer-WM in Südafrika. Mit seinen Ballküns- ten begeisterte er nicht nur Jurymitglied Lukas Podolski, sondern auch die 600 Fans, die ihren Local Hero anfeuerten und das Bootshaus zum Beben brachten. Die sechzehn besten Freestyle-Fußballer des Lan- des waren angetreten, um ihren Champion zu küren. „Auch für mich als Fußballer ist es krass, was die Jungs alles drauf haben”, zollte Bundes- liga-Profi Lukas Podolski den besten Freestylern des Landes Respekt. Der Nationalspieler, Jury- mitglied von Red Bull Street Style, fügte hinzu: „Wer den Ball so beherrscht, hat bei der Freestyle-Fußball-Weltmeisterschaft sicher eine Chance auf den Titel. Ich drücke ihm auf jeden Fall die Daumen.“

Ralf König aus Deggenhausertal ist am Start • Lukas Podolski, Florian Schuster und Mike Delaney sitzen in Jury

Sieger qualifiziert sich für Weltfinale in Südafrika – Freestyle-Fußballer aus Deggenhausertal trifft auf Lukas Podolski

DEGGENHAUSERTAL red. / u. / Die deutsche Fußball-National- mannschaft hat sich für die Welt- meisterschaft schon qualifiziert, aber wer vertritt Deutschland bei der Freestyle- Soccer-WM in Süd- afrika? Das entscheidet sich am 4. Dezember im Bootshaus in Köln: Beim Deutschlandfinale von Red Bull Street Style treten ab 19.30 Uhr die besten Ballkünstler des Landes gegen- einander an. Chancen um den Sieg mitzukämpfen hat auch Ralf König (15) aus dem Deggenhausertal am Bodensee. Mit eigenem Video bewarb er sich auf www.redbullstreetstyle.com, überzeugte im Online- Voting und sicherte sich so einen Startplatz für den Vorentscheid. Die sechzehn Besten der Vorqualifikation kämpfen im anschließenden Deutschlandfinale um den Titel „bester Freestyler Deutschlands“ und die Teilnahme am Weltfinale in Kapstadt (April 2010). Um Fußballprofi Lukas Podolski und seine Jury- kollegen Schu (Blumentopf) sowie Mike Delaney (Fußball-Choreograph, arbeitete für Größen wie Cristiano Ronaldo und Zinedine Zidane) zu begeistern, sind Ballkontrolle, Kreativität und Style gefragt. Einlass ist ab 18.30 Uhr, der Eintritt beträgt 8 Euro.

Seit fünf Jahren unterrichtet Profimusiker Gedrat an die 80 Jugendliche im Fußball –

In der Freizeit Aufgaben eines Sozialbetreuers im Brennpunkt Cherisy- Kaserne

KONSTANZ. fsf / Gefloppt ist das fünfjährige Jubiläum „ Der wilden Cherisy Kerle“ im Awo- Treffpunkt. Feiern wollte Bernhard Gedrat, Chef der Musikschule Musambara und einstiger Fast-Profi-Fußballer, seine jungen Fußballer zwischen 8 und 16 Jahren, die er an Sonntagen unterrichtet. Es sollte Pokale und Urkunden zum Jahresabschluss geben. Geehrt werden konnten lediglich der 13-jährige Dennis Serwotka als Fair- Player des Jahres sowie für seine Mannschaft mit einem Wanderpokal sowie der 12-jährige Jossuw Selen. Es fehlten der 16-jährige Ivan Carlino von den „Konstanz United“ als Tor- schuss- König sowie der 15-jährige Cadir Gündig von den „Da Payaz“, der mit einem Wanderpokal für seine Mannschaft ausgezeichnet werden sollte. Sie scheinen was anderes vorgehabt zu haben. Gerechnet hatte Bernhard Gedrat mit gut 60 Gästen zum „5 Jahre Jubilee“, doch die Stühle blieben leer. Die Resonanz ist für Gedrat deprimierend. Im sozialen Brennpunkt Cherisy unterrichtet er in seiner Freizeit an die 80 junge Spieler in acht Mannschaften von den Black Kids bis zu den Da Playaz.

„Afro- Samba- Raggae“ Trommel-Workshop an zehn Abenden –

Heiße brasilianische Rhythmen contra alemannische Guggenmusik

KONSTANZ / RIO DE JANEIRO .fsf / Ab 11. November werden in der „Musikwerkstatt Musambara“ in Konstanz Cherysie heiße Samba- Rhythmen getrommelt. Lehrer für zehn Abende Trommel-Workshop ist der bekannte Musikpädagoge und Multitalent Bernhard Gedrat, der im letzten Jahr mit seiner Musikschule sein 20- jähriges Jubiläum feierte. Vier Jahre älter als seine Musik- schule sind seine bekannten Trom- mel Session in der Ostschweiz, die er bis heute auf Schloss Glarisegg bei Erma- tingen beibehält. Passend zu Fasnetbeginn 11. November bietet er einen Kurs „Afro- Samba- Reggae“ mit brasilianischen Instrumenten an, wobei die Musik garantiert das Blut zum kochen bringen wird. Hier ist Bernhard Gedrat vom Fach, sein Lehrmeister war in Rio de Janeiro der bekannte brasilianischen Trommellehrer Dudu Tucci.

Gräfin Bettina Bernadotte flirtete mit weltberühmter Strippenfigur Jim Knopf –

Im Marionetten-Theater bei 20.000 Aufführungen über vier Millionen Besucher

MAINAU. fsf / Die bekannte Augsburger Pup- penkiste hat mit 10 Vitrinen gleich Bühnen- bildern mit 50 Marionetten in Größe von gut 45 Zentimetern auf Schloss Mainau bis 17. Januar Ausgang. Bei Eröffnung der Weihnachtsaus- stellung flirtete Gräfin Bettina Bernadotte mit der Strippenfigur Jim Knopf. Die Augsburger Pup- penkiste mit Premiere am 26. Februar 1948 im Heilig- Geist-Spital in Augsburg feierte im letzten Jahr ihr 60-jähriges Bestehen, wobei die Puppen durch Theater und Film weltberühmt sind. In 20.000 Vorstellungen haben über vier Millionen Besucher die wechselnden Auf- führungen für Jung und Alt gesehen. Im Jahr sind es rund 420 Aufführungen. Die Auslands- tourneen führten die Augsburger Puppenkiste in 25 Länder von den Vereinigten Arabischen Emiraten, Japan bis Kanada. Ausgezeichnet wurden sie von der TV-Illustrierten Hör-Zu mit der „Goldenen Kamera“, von Gong mit dem „Telix“ und mit dem Bayerischen Filmpreis. Der Gründer der Augsburger Puppenkiste Walter Oehmichen erhielt das Bundesverdienstkreuz am Bande. Die Enkel Klaus und Jürgen Marschall führen das Marionetten-Theater mit über 5000 Puppen erfolgreich in die dritte Generation. Zum Theater gehört in Augsburg ein Museum mit bekannten Bühnenbildern wie „Lummerland“ und “Tittiwu“ und anderen.

Stapellauf in Vitrine im Kressbronner Schlössle in zwei Jahren –

Meister der Schnitzkunst gab Prinz Charles für „Caroline Royal“ Absage

KRESSBRONN / LONDON. fsf/ Der 22 Zentimeter große Neptun mit Krone und Dreizack für den Bug sowie für das Ruder die Trompete blasende Pute auf einem Delphin reitend sind geschnitzt. Jetzt geht der Kressbronner Schiffsmodellbauer Ivan Trtanj, der zu den genialsten in Europa gehört, an den Innenausbau der Prunkbarke für den bayerischen König Ludwig II. Bei Fertigstellung hat das Schiff im Maßstab 1:14, 34 gleich 1,10 Meter Länge, 30 Zentimeter Breite und 77 Zentimeter Höhe. Im Original war die majes- tätische Ruder-Barke mit Baldachin, Schwan, Engeln sowie Richard Wagner am Heck mit Länge 15,77 Metern geplant. Bei Fertigstellung in gut zwei Jahren wird das Schiff zu den schönsten Arbeiten gleich Kunstwerken von Ivan Trtanj gehören, der bisher über 60 maßstabgetreue Schiffe aus den Epochen von Barock bis Rokoko gebaut hat. Die Originalpläne für die Nachbauten erhält er von Marinemuseen aus aller Welt sowie Archiven. Um den Meister der Schnitzkunst zu ehren hat ihm die Gemeinde Kressbronn am Bodensee ein eigenes Museum eingerichtet, wo auf 260 qm in fünf Räumen an die 15 Schiffe in Vitrinen stehen. Vor gut 20 Jahren hat er eine Kaufanfrage von Prinz Charles nach der englischen Königsjacht „Caroline Royal“ im Maßstab 1:24 abgelehnt. Das Schiff von den Königen Georg II. sowie Georg III. wurde zum Bruttotyp für viel englische Kriegsschiffe. Ivan Trtanj trennt sich von keinem seiner Kunstwerke, die er vielfach mit der Lupe und Zahnarztbesteck schnitzt.

Zum dritten Mal ist Berufsmusiker Uli Stier Veranstalter von 23 Konzerten –

Die hochtalentierte Schülerband „The Jam“ spielt Eigenes sowie Jazz-Evergreens

KONSTANZ. fsf / „It is Jazz- Time“ am Freitag im ehrwürdigen Hotel Graf Zeppelin. Zum dritten Mal veranstaltet der Berufsmusiker Uli Stier, Bandleader von „Funjazztic“, am 9. Oktober ab 20, 30 Uhr in ehrwürdiger Halle des 3-Sterne Hotels eine Jazz-Nacht. Dabei die Schülerband „The Jam“, Thomas Forster Solo am Klavier sowie im Duo mit Nicole Klump mit bekannten Stücken wie „Route 66“, „Back Orpheus“ und „Four“. Als Apero dann Uli Stier zusammen mit den Nachwuchsmusikern, der Schülerband, im Alter von 14 bis Jahren mit Schlagzeug, Klavier und Saxophon. Das Jazz-Meeting ist der Anfang von 23 Konzerten.

Vor drei Jahren sagte sich der 55-jährige Berufsmusiker Uli Stier „das kann’s nicht sein“. Nach sechs Jahren Jazz-Konzert im Graf Zeppelin sollte es das „Aus“ sein. Er wurde Veranstalter. Als Musiker ist er ein Allround-Talent, spielt Blockflöte, Akkordeon, Gitarre, Keyboard, Querflöte und Saxophon. In letzteres Musikinstrument, in Sopran, Alt und Tenor hat er sich verliebt. Es ist für ihn seine Stimme. Dann kann er richtig aufdrehen. Den Anfang machen am Freitag „The Jam“, hochtalentierte Schüler vom Humboldt- und Ellenrieder- Gymnasium, wobei Uli Stier ihr Privatlehrer ist. Sie haben eigene Stücke wie „Autemn Leaver“ (fallende Blätter) und andere komponiert. Weitere Konzerte sind am 16. Oktober Sambinha mit Angela Martins (Voc), 6. November Jazz für Kinder mit „The Jam“ und andere Jungmusiker aus Konstanz, 13. November „Funjazztic“ im Quartett mit neuen Kompositionen, 20. November die legendären „Swiss German Dixie Corperation“, 27. November Ma Nouche – Gipsy Swing, 4.Dezember Gordon Buschle (Voc / Piano) mit Uli Stier Saxophon – bekannte Titel Jazz- Soul und Pop, 11. Dezember Dagmar Egger und Band.

Der Deutschritterorden und Hoheiten ließen Getreide und Obst anbauen -

Graf Lennart Bernadotte verwandelte die Bodenseeinsel 1936 in ein Blütenmee

MAINAU. fsf / Die subtropische Bodenseeinsel Mainau, besucht im Jahr von gut 1,2 Millionen Touristen, wird nicht untergepflügt. Keine Getreidefelder oder Obstwiesen wie einst, wo der Deutschritterorden residierte und Hoheiten Besitzer der Insel waren Bis 23. August werden auf der 45 Hektar Bodenseeinsel bei Konstanz 50 Traktoren und landwirtschaftliche Geräte ausgestellt. Als absolute Top-Rarität gilt hierbei der Vorglüher, der „Lanz-Acker- Bulldog 22/38 Baujahr 1931 mit 38 PS. Das einstige bäuerliche Arbeitsgerät ist eine Leihgabe des Traktorenmuseums Hard / Vorarlberg. Die anderen Traktoren, von den Bauern einst „Meister der Scholle“ genannt, kommen aus den 50er Jahren. Es sind Hersteller wie Fahr, Porsche, Hanomag, Man, Eicher, Wahl, Kramer, Massy- Fergusson und andere. Die meisten von ihnen stehen heute in Museen und sind nicht mehr Arbeitsgerät auf dem Felde. Eine Ausnahme macht natürlich die Mainau selbst, hier ist noch immer der Fordson Baujahr 1958 mit 38 PS im Einsatz. Der englische Oldie mit einem 3 Zylinder Perkinson- Motor wurde einst in Liverpool gebaut, wo die weltberühmte Popgruppe, die Beatles herkommen. Für beide gilt gestern.

Klaus von Trotha hielt 1982 erste und jetzt letzte Laudatio in altem Gemäuer -

Über 400 Kunstinteressierte kamen zur Ausstellung „Bilderfest“

KONSTANZ / BODMAN .fsf/ Die Aquarelle heißen „Abend an der Reichenau“, Spätsommer am Gnadensee“, “Wintermorgen auf dem Heiligenberg“. 50 von ihnen mit Bodenseenamen hängen bis zur Finissage am 16. August im alten Torkel in Bodman. Es ist die 26. Ausstellung und zugleich die letzte des bekannten Bodensee-Malers Klaus Baeuerle aus Konstanz in den alten Gemäuern. Seine Aussage: „Jetzt ist genug, es muss was Neues geschehen“. Die Laudatio hält der ehemalige baden-württembergische Wissenschaftsminister Klaus von Trotha. Bei der ersten Ausstellungseröffnung 1982 war er Landtagsabgeordneter. Der EX- Politiker arbeitet heute im Bereich alternativen Energie und gehört zum Freundeskreis von Künstler-Star Baeuerle. Zur Ausstellungseröffnung mit Grußwort von Hausherrn Graf Wilderich von Bodman mit Einladung “Bilderfest” waren an die 400 Besucher gekommen. Unter ihnen bekannte Politiker, Verleger sowie die Kammersängerin Anneliese Rothenberger. Sie haben eines gemeinsam, sie sind Kunstfreunde und sammeln die Aquarelle von Klaus Baeuerle mit Bodensee-Motiven. Kurz nach der Vernissage gab es bereits 16 rote Punkte für „gekauft“. Einen Tag später kamen erneut 500 Besucher.

Bernhard Gedrat lud zur 23. nächtlichen Afro- Latin- Session ein-

Pariser Banker baute Schloss, dann Fürstensitz, jetzt Tagungshotel

KONSTANZ / GLARISEGG. fsf / 160 Musiker schlagen ihre Fingerkuppen oder Handballen auf die Djembe- und Conga- Trommeln bei der „23. Trommel-Feuer-Tanz“ Nacht auf dem Schweizer Schloss Glarisegg bei Steckborn. Eingeladen hatte der bekannte „Bodensee-Trommler Bernhard Gedrat zur Afro- Latin- Trommel Session. Getrommel wird von 21 Uhr bis zum Finale der “Trancehour und Earth- Dance- Running” von 23,30 Uhr bis 0,30 Uhr. An die 20 Prozent von ihnen sind Wiederholer und gehören zur Fan-Gemeinde. Das Thema ist „Tanz Dein Leben“. Es geht um die Selbsterfahrung, sich Fallenlassen wie es Jahrtausend alte Völker, hier vor allem in Afrika, bis heute praktizieren. Sich ohne Scheu dem Rhythmus der Trommeln hingeben. Die Stimmung ist mystisch, die Fackeln und Lagerfeuer scheinen im Takt der Trommeln zu züngeln. Schloss Glarisegg, bekannt als Tagungshotel mit eigenem Strand ist eine ideale Adresse. Keine Reklamationen wegen Ruhestörung sondern begeisterte Zuhörer, die mit dem kFZ Halt machen und sich zur nächsten Trommel-Session anmelden.

Aus Gutenachtgeschichte für Tochter Paulina wurde Buch für Erwachsene –

Das Markenzeichen der Mainau-Gräfin af Wisborg ist ein weißer Strassstein

MAINAU. fsf/ Seit zwei Jahren macht die 27- jährige Gräfin Diana Bernadotte af Wisborg Karriere als Modistin mit Werkstatt in Schloss Mainau. Der europäische Adel trägt ihre Hut-Kreationen. Jetzt entdeckt die jüngste Tochter von Gräfin Sonja und Graf Lennart Bernadotte ihre zweite kreative
Begabung. Über Jahre hat sie ihrer heute fünfjährigen Tochter Paulina Maria Märchen als Gutenachtgeschichten bis zum Einschlafen erzählt. Geschichten aus dem Stehgreif, die im sagenumwobenen Mittelalter spielen. Es gibt zwei Königsreiche die sich bekämpfen und eine Prinzessin Tarina, die ausbricht, bei der Kräuterfee Margarethe fünf Jahre in die Lebensschule geht und schließlich zur Friedensstifterin wird. Eine Freundin macht Gräfin Diana den Vorschlag die Märchen als Buch herunter zu schreiben, was diese innerhalb eines halben Jahres umsetzt. Herausgekommen ist „Die List der Kräuter- prinzessin“ erschienen im Stadler-Verlag Konstanz. Komplettiert hat die Mainau-Gräfin ihr Märchen mit Lügen und Intrigen aus dem Mittelalter. Aus dem anfänglichen Kinderbuch wurde eines für Erwachsene. Derzeit schreibt Gräfin Diana Bernadotte ihr zweites Buch und natürlich spielt es wieder im Mittelalter wo sie sich zu Hause fühlt. 90 Seiten hat sie schon geschrieben.

Kolumbianische „Kelly- Family” aus Münster macht Ferien am Bodensee-

Sklaven aus Afrika entwickelten den Widerstand mit Musik, Tanz, Akrobatik und Kampf

KONSTANZ / MÜNSTER. fsf/ In Münster ist die siebenköpfige deutsch- kolumbianische Familie Hidalgo- “Checolate” Stars. Mit einer Mischung aus Musik, Tanz, Akrobatik und Kampf zeigen sie den Capoeira, der in Zeiten des Widerstands, als Tausende Sklaven von Afrika nach Brasilien verschifft wurden, verboten war. Was spielerisch anfängt kann zur Waffe werden. Gleich Karate oder Judo gibt es in Abstufungen Cardao (Gürtel). Die Familie Hidalgo mit Vater Jorge (46 J.) , ein Performance-Künstler, Maler und Installation, ist mit seiner Rasselbande von sechs Kindern von vier bis 16 Jahren in Konstanz. Man trifft sie im Hafenbereich oder an Plätzen in der Stadt an. Mit dem Ordnungsamt soll es Schwierigkeiten geben. Musikgruppen ab drei Personen sind nicht gerne gesehen. Übersehen wird hier der Showcharakter zwischen Musik und Tanz beziehungsweise Akrobatik. Es ist keine geschlossene Musikgruppe. Die 39-jährige Deutsche Birgit managet im Hintergrund die Truppe, die an die einst weltberühmte Großfamilie „Kelly- Family” erinnert. Zwei Wochen wollen sie am Bodensee bleiben. Ihr Zuhause ist in der Zeit ein Sechsmann-Zelt auf dem Campingplatz Staad- Almannsdorf.

Gestrige und Freunde veranstalteten eine Session für ihren Musiklehrer -

Über 20.000 Schüler seit Bestehen der Konstanzer Musikwerkstatt „Musambara”

KONSTANZ / DINGELSDORF. fsf/ Gleich zwei Regenbogen und 120 Freunde gab es zum 55. Geburtstag von Musik-Multitalent Bernhard Gedrat bei Party in der Freizeitanlage Dingelsdorf. Die Gestrigen und Schüler veran- stalteten für ihren Musiklehrer und Freund, entsprechend den Lebensjahren, eine tempera- mentvolle 55-minutige afro- sam- badische Trommel-Session. Unter den Gästen drei Freunde aus den 60er Jahren mit denen Gedrat in der B- und A-Jugend in der südbadischen Auswahl Fußball gespielt hat. Seiner Zeit stand er vor Vertragsunterschrift zum Profi-Fußballer, wobei er sich für die Musik entschied. Hier ist die Ausbildung hochkarätig, Studium in St. Gallen am Sozialmusik- pädagogischen Hochschulverband, Jazz- Schule Bern, Flamenco-Schule in Granada (Andalusien), Burg Waldeck bei Dudu Tucci, Samba-Schule in Salvador- Bahia und Teilstudium in Guinea und Gambia (Westafrika) bei Famadou Konate und Mamadi Keita. Bernhard Gedrat „promovierte” über Jahre zum Musik-Vollprofi, wobei er Gitarre, Afro- Latin- Per- cussion, indianische Flöte, Gongs und Drumset spielt. 1988 gründete er im Cherysie- Areal Konstanz die erfolgreiche „Musikwerkstatt „Musambara”. Die Schüler sind von drei bis gut 75 Jahre alt. Nach seinen Worten hat er in den 20 Jahren an die 20.000 Interessierte musisch unterrichtet beziehungsweise gefördert.

„Madagaska” Flooshüüler von Fluss Sitter Sieger bei Hafenfest -

Auf 400 Metern Bodensee sind Originalität und Schnelligkeit gefragt

UNTERUHLDINGEN. fsf/ Um 17 Uhr am Samstag standen die Schweizer „Flooshüüler” mit Thema „Madagaska” als Sieger bei 26. Unteruhldinger Schrottregatta fest. Auf der Thurgauischen Sitter waren sie im Mai mit einer Konkurrenz von 48 Flößen gleichfalls Sieger. Auf zwei Flössen mit einer Besatzung 15 Ruderern ein Zoo mit Löwe, Nilpferd, Zebra und einem Giraffe mit einem 8,80 Meter langen Hals. Der Präsident Heinz Brauchli: „Für uns ist es Gaudi”. Spontan tauschte er den Siegespokal mit den Drittplatzierten, den acht- und zehnjährigen Janek und Nico Wolf aus Oberuhldingen. Diese hatten aus 90 Pet- Flaschen (kein Pfand) ein Floß in Größe 2,50 auf 90 Zentimetern mit einer Heißklebepistole gebaut. Am Start der 400 Meter „Rennstrecke”, gesäumt am Ufer von gut 5000 Besuchern, waren acht Flösse, wobei die Schweizer mit fünf schwimmfähigen Untersätzen der Show- Act waren.

Gräfin Bettina Bernadotte begrüßte die Gäste im Palmenhaus mit Weltmeister Fahnenschwinger -

Bei Karate und Breakdance krächsten die Papageien um die Wette

MAINAU. fsf / Erst am Nachmittag klarte der „Konstanz-Tag” auf der Mainau für die Konstanzer zum ermäßigten Eintrittspreis auf. Veranstaltungsort, anstatt der bestuhlte Schlosshof, war das Palmenhaus. Hier begrüßten die Geschäftsführerin der Mainau- GmbH Gräfin Bettina Bernadotte sowie der Konstanzer OB Horst Frank die Gäste. Confronciere war der Schauspieler und Krimi-Autor Frank Lettenewitsch vom Konstanzer Stadttheater. Den Anfang machten die Fahnenschwinger der Niederburg unter Leitung von Gerhard Schleich. Die Fahnenakrobaten gehören zu den besten in Europa. Sie sind 15-fache Weltmeister, 58-fache Deutsche Meister, 115-fache Landesmeister und halten 21 Weltrekorde für ihre herausregenden sportlichen Leistungen. Musikalisch unterstützt wurden sie von Alphornbläsern-Konstanz- Reichenau. Danach folgte Kammermusik vom Feinsten mit dem Schweizer Klavier-Trio. Bei Karate und Breakdance fingen die Papageien im Palmenhaus laut an zu krächsen.