35 Prozent mehr Fahrgäste – ein Drittel weniger Defizit- Katamaran-Geschäftsführer sprechen von Trendwende

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN.red/ 2011 war das beste Jahr in der Geschichte des Katamaran-Betriebs. Über 430.000 Passagiere haben Fridolin, Constanze und Ferdinand im vergangenen Jahr über den See gebracht – 35 Prozent mehr als im Vorjahr. Auch wirtschaftlich hat sich das bezahlt gemacht: Reederei-Geschäftsführer Manfred Foss rechnet damit, dass das Defizit rund ein Drittel geringer ausfällt als im Vorjahr. Über 110.000 mehr Fahrgäste als im Vorjahr, 80.000 mehr als im bisherigen Rekordjahr 2007 – das Jahr 2011 dürfte in die Geschichte des Katamarans eingehen. „Wir haben gezeigt, dass man mit gezielten Aktionen ein hervorragendes Ergebnis schaffen kann“, bilan- ziert Foss. Insbesondere im Frühjahr waren die Fahrgastzahlen mehr als doppelt so hoch wie im Vorjahr gewesen. „Wir haben im Frühjahr und im Herbst die Fahrgastzahlen enorm gesteigert. Und selbst im Sommer konnten wir noch etwas zulegen“, so Foss. In elf von zwölf Monaten lagen die Fahrgastzahlen über dem Vorjahr, in einem blieben sie konstant.

Kat ahoi! – für 10 Euro bis 31.März Konstanz- Friedrichshafen und zurück

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN.red / Mit einer neuen Schnäppchen-Aktion erfreut die Katamaran-Reederei Einheimische und Besucher ab 1. Januar: bis 31. März zahlen Kat-Fahrgäste dann – fast – die Hälfte: Für 10 Euro fahren Erwachsene in den Win- termonaten hin und zurück, 5 Euro zahlen Kinder. Für Kleingruppen – zwei Erwachsene und bis zu drei Kinder – kostet die Hin- und Rückfahrt 25 Euro. Mit der Aktion knüpft die Reederei an den Erfolg vom Jahresbeginn 2011 an, erklärt Presse- sprecher Sebastian Dix: Damals hatten sich die Fahrgast- zahlen in den ersten Monaten mehr als ver- doppelt. Im November waren die Fahrgastzahlen rund 80 Prozent höher als im Vorjahr. Insgesamt rechnet die Reederei mit rund 420.000 Fahrgästen im Jahr 2011

Günstige Zeitkarten und KatCard-Fahrten

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN.red / „Für unsere Stammgäste wird es deutlich günstiger“, das ist die gute Botschaft, die Reederei-Geschäftsführer Manfred Foss verkündet. Für Monats- und Jahres- karten gibt es ab Januar neue, deutlich günstigere Angebote, KatCard-Besitzer zahlen 20 Prozent weniger für die Fahrt. Die übrigen Fahrpreise steigen um durchschnittlich rund vier Prozent. Wer künftig seine Jahreskarte ausschließlich selbst nutzt, der zahlt für die neue persönliche Abomonatskarte nur noch 110 statt 160 Euro monatlich. Ähnlich bei der persönlichen Monatskarte, die nur noch 132 Euro kostet statt 192 Euro für die übertragbare – über 30 Prozent weniger. Sogar fast 40 Prozent weniger zahlen Schüler, Studenten und Azubis in Zukunft: 99 Euro monatlich statt bisher 160. „Wir wollen mehr Pendler gewinnen und damit die Zahl unserer Stammkunden erhöhen“, gibt Reederei-Geschäftsführer Manfred Foss die Marschrichtung vor. Wichtig dabei: Wer bereits eine Abokarte besitzt, kann sofort auf die neue Variante umsteigen.

Seit Indienststellung wurden auf Schnellkurs Konstanz-Friedrichshafen bei 60.000 Fahrten 2,272.241 Personen befördert –

Die „Rückfahrt gratis“ sowie weitere Aktionen ließen 2011 die Fahrgastzahlen boomen

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN. fsf / Der 400.000 Passagier auf dem Bodensee-Katamaran 2011 ist der 51-jährige Konstanzer Thomas Ganter. Seit Indienststellung des Schnellkurses Konstanz-Friedrichshafen am 6.Juli 2005 mit Schiffen „Fridolin“ und „Constanze“ pendelt er jeden Tag zur Ar- beitsstätte Backwerk in Friedrichshafen. Vor der Abfahrt in Konstanz gratulierten ihm der Konstanzer Oberbürgermeister Horst Frank sowie die Geschäftsführer der Katamaran-Reederei Jörg Handrecke für Konstanz und Manfred Foss aus Friedrichshafen sowie Alfred Müller von den Technischen Werken Friedrichhafen. Erstmalig konnte die Katamaran- Reederei die Zahlen von 2007 mit 350.000 Passa- gieren Toppen. Das liegt entscheidend an Aktionen wie „Rückfahrt gratis“ in den Monaten Januar mit 65 Prozent Plus, Februar 126 Prozent Plus sowie März mit 172 Prozent Plus, wobei die Aktion vom 15. Oktober bis 23. November fortgesetzt wurde. Seit der Indienststellung der futuristischen Schiffe wurden bei gut 60.000 Fahrten 2.272.241 Passagiere befördert. Der Pressesprecher der Katamaran-Reederei Sebastian Dix: „Die Schnellschiffe fahren zunehmend in ruhiges Wasser, das Defizit konnte erheblich reduziert werden“.

Aktionspreise – zusätzliche Abendfahrt zu Weih- nachtsmärkten Konstanz und Friedrichshafen

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN.red/ Die Weih- nachtsmärkte in Friedrichshafen und Konstanz zie- hen viele Menschen an. Und der Katamaran zieht mit: Vom 24. November bis 4. Januar 2012 gibt es die Hin- und Rückfahrt zum Sonderpreis. Und nicht nur das: bis 22. Dezember bringt außerdem der AbendKat die Weihnachtsmarktbesucher abends nach Hause. 12 Euro hin und zurück kostet die Fahrt für Erwachsene zwischen 24. November 2011 und 4. Januar 2012. Kinder zahlen die Hälfte, Kleingrup- pen mit zwei Erwachsenen und bis zu drei Kindern fahren für 29 Euro über den See und zurück.

Sterntaler-Ticket schon ab mittags – AbendKat bis 2.10.

KONSTANZ / FRIEDFRICHSHAFEN.red/ Mit einem speziellen Angebot läutet die Katamaran-Reederei den Herbst an. Zum Konstanzer Oktoberfest – und darüber hinaus – gilt das günstige Sterntaler-Ticket bereits täglich ab 14 Uhr. Damit kostet die Hin- und Rückfahrt für Erwachsene 12 Euro und für Kinder 6 Euro. Das Angebot gilt vom 16. September bis 14. Oktober. Das erweiterte Sterntaler-Ticket für 12 Euro ist für alle verfügbar, aber besonders für Oktoberfest-Besucher interessant. Denn von 16. September bis 3. Oktober herrscht in Konstanz wieder zünftige Feststimmung. Noch dazu erhält jeder Katamaran-Fahrgast bei Vorlage seines tagesaktuellen Fahrscheins an diesem Tag den Oktoberfest-Eintrittspin kostenlos.

300.000er-Marke schon im August geknackt – über 36 Prozent mehr Passagiere als im im Vorjahr

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN.red/ Die Kata- maran-Verantwortlichen erwarten für 2011 einen Fahrgast-Rekord. „Wir haben erstmals die 300.000-Fahrgast-Marke bereits im August übertroffen“, be- richtet Katamaran-Pressesprecher Sebastian Dix. In fast allen Monaten lagen die Zahlen über dem Vorjahr. Mit 300.421 Fahrgästen hat die Reederei bis Ende August bereits 36 Prozent mehr Passa- giere über den See gefahren als 2010. Und das soll auch im letzten Jahresdrittel so weitergehen, kündigt Dix an. „Wir planen auch für den Herbst und Winter interessante Aktionen, um viele Menschen auf unsere Schiffe zu bekommen.“ Ziel sei es, in diesem Jahr mehr als 400.000 Fahrgäste an Bord zu haben und damit den bisherigen Rekord um 50.000 zu übertreffen.

Über 99 Prozent verfügbar auf Kurs Konstanz-Friedrichshafen – hervorragender Wert für Schnellverbindung

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN .red / Der Boden- see-Katamaran ist eine der zuverlässigsten Ver- kehrsverbindungen. Mit einer Verfügbarkeit von 99,9 Prozent haben Fridolin, Constanze und Ferdinand seit Jahresbeginn einen Spitzenwert vorgelegt. Über 6.000 Kursfahrten haben die Katamarane zwi- schen Konstanz und Friedrichshafen seit Jahresbeginn gemacht. Ganze acht davon sind ausgefallen. Damit sind 99,9 Prozent der Kurse gefahren. „Das ist der beste Wert seit Bestehen der Verbindung“, freut sich Katamaran-Geschäftsführer Jörg Handreke, der für die Technik der Schiffe verantwortlich ist. „Immerhin sind die Katamarane ja Prototypen, die es so nirgends sonst auf der Welt gibt.“

Sonderfahrten zum Feuerwerk – auch von Lindau und Meersburg

KONSTANZ / FRIEDRICHS- HAFEN.red/ Mit dem Kata- maran von Friedrichshafen aus zum See- nachtfest nach Konstanz! Mit einem bunten und vielfältigen Programm lockt die Konzilstadt am 13. August wieder viele Gäste ans Bodenseeufer. Der Hö- hepunkt: das große Klang-Feuerwerk. Mit dem Kata- maran geht es mitten hinein ins Vergnügen – und nachts schnell und komfortabel zurück.

Mit dem kostenlosen App für das iPhone den Fahrplan für Bus, Fähre und Katamatan

KONSTANZ.red/ Mit einer kostenlosen App für das iPhone erleichtern die Stadtwerke Konstanz ihren Kunden künftig die Suche nach der passenden Bus- und Fähreverbindung. Die Anwendung „Fahr- Info Konstanz“ ist eine neue Fahrplanauskunft für die Busse in Konstanz, die Fähre Meersburg – Konstanz sowie den Katamaran. Sie beinhaltet unter anderem Fahrpläne und alle wichtigen Über- sichtskarten. Dadurch wird es leichter, seine Rou- ten auch unterwegs schnell zu planen und eine Haltestelle in der Nähe zu finden. Die Anwendung steht ab sofort im „Apple App- Store“ zum kosten- losen Download bereit.

Katamaran-Geschäftsführer Foss und Handreke beglückwünschten Passagier Noel Smeerts aus Maastricht

FRIEDRICHSHAFEN.red/ Einen unerwarteten Emp- fang bekam Noel Smeerts aus Maastricht auf dem Katamaran in Friedrichshafen: Mit Katamaran-Tickets, Eintrittskarten für das Konstanzer Sea Life und einem Abendessen-Gutschein im Zeppelin Museumsrestaurant wurde Smeerts als zweimillionster Fahrgast an Bord des Katamarans feierlich begrüßt. Manfred Foss und Jörg Handreke, die Geschäfts- führer der Katamaran-Reederei, gratulier- ten der glücklichen Gewinnerin zu ihrem Glück. Smeerts macht derzeit mit ihrer Familie in Konstanz Urlaub.

Katamaran hat Fahrgastzahlen mit Gratisaktion Konstanz-Friedrichshafen verdoppelt

KONSTANZ.red/ Die Katamaran-Reederei zieht ein durchwegs positives Fazit aus der Aktion „Rück- fahrt gratis“. Die Fahrgastzahlen haben sich über drei Monate mehr als verdoppelt. Auch finanziell war das Ergebnis erfreulich, sagt Reederei-Geschäfts- führer Manfred Foss. Die Halbpreis-Aktion ist am Samstag zu Ende gegangen. Mit einem Fahrgast- Plus von satten 118 Prozent. Statt 55.000 im letzten Jahr sind im gleichen Zeitraum dieses Jahr 120.000 Fahrgäste mitgefahren. An nahezu allen Sams- tagen während des Aktions-Zeitraums war der dritte Katamaran im Einsatz. „Gerade an den Sams- tagen hatten wir oft über 3.000 Fahrgäste“, berichtet Foss. Auch finanziell war die Aktion ein Erfolg. In den dreieinhalb Monaten habe man einen Mehrerlös von über 100.000 Euro erzielt, freut sich der Kata- maran-Geschäftsführer: „Wir haben damit nicht nur zufriedene Fahrgäste, sondern auch zufriedene Gesellschafter.“

Durch Winter-Billigtarif haben sich die Fahrgastzahlen verdoppelt – In der Saison wieder 19 Euro für Hin- und Rückfahrt

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN.red/ Die Fahrgastzahl auf dem Katamaran hat sich im Januar und Februar verdoppelt. Auch im März sieht es wieder danach aus – für die Reederei überzeugende Argu- mente, die Aktion „Rückfahrt gratis“ noch einmal zu verlängern. Bis zum 16. April gilt nun weiterhin das einfache Ticket auch für die Rückfahrt. Für 9,50 Euro über den See und zurück – das hat viele Men- schen aus der Region überzeugt. Am vergangenen Samstag waren es über 3.000 Fahrgäste. Die Reederei hat reagiert und vor allem an den Samstagen den dritten Katamaran auf Zusatzkurs ge- schickt. Nun geht es also weiter mit „Rückfahrt gratis“. Bis zum 16. April und damit bis kurz vor den Osterferien. Am 17. April startet dann das Familien-Angebot – für Erwachsene mit Kindern gibt es dann weiterhin teils sogar über 50 Prozent Ermäßigung.

Halbpreis-Aktion Konstanz-Friedrichshafen bis Ende März verlängert

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN.red/ Über 6.000 zusätzliche Fahrgäste hat die Aktion „Rückfahrt gratis“ dem Katamaran im Januar beschert, Und im Monat Februar habe man schon nach zwei Wochen mehr Fahrgäste an Bord gehabt als im Vorjahr, berichtet Reederei-Geschäftsführer Manfred Foss. Deshalb hat sich die Reederei entschlossen, die Aktion zu verlängern. Hin- und Rückfahrt zum halben Preis, das gilt neu bis 31. März. Das einfache Ticket zwischen Friedrichshafen und Konstanz gilt in diesem Zeitraum auch für die Rückfahrt. Damit kostet die Fahrt über den See und zurück bis 31. März nur 9,50 Euro. Reederei-Geschäftsführer Manfred Foss freut sich über die bisherigen erfreulichen Zahlen. „Gerade bei dieser Aktion waren viele Menschen auf den Schiffen, die den Katamaran zum ersten Mal genutzt haben.“ Für die Inhaber von Monats- und Jahreskarten gibt es im Aktionszeitraum ein Bonbon: Sie dürfen an den Samstagen und Sonntagen zwei weitere Personen kostenlos mit- nehmen. Mit der Verlängerung der Aktion hofft die Reederei nun, an den bisherigen Erfolg anzu- knüpfen. Die Fahrgäste dürfte es freuen: „Die Ausweitung bis März gibt nun noch einen Monat länger die Gelegenheit für einen Frühlings-Ausflug“, so Foss.

Touristenschiffe, Fähren und Katamarane für Bodensee und Schweizer Seen wurden in Kressbronn gebaut –

IG-Metall kämpft mit Sozialplan von 2,5 Millionen Euro für 60 langjährige Mitarbeiter

KRESSBRONN. fsf / Die IG-Metall Friedrichshafen-Oberschaben und der Betriebsrat der Bodan-Werft Kressbronn kämpfen für einen Sozialplan der 60 Werftarbeiter. Im Frühjahr soll die einzige Groß-Werft am Bodensee nach 92 Jahren dichtgemacht werden. Seit Juni letzten Jahres sind die Mitarbeiter mit stattlicher Stütze von 67 Prozent des Lohnes sowie Übernahme der Sozialversicherungen in Kurzar- beit. Zur Erhaltung des Arbeitsplatzes haben sie seit dem Jahr 2004 auf Urlaubs- und Weihnachts- geld verzichtet und 160 Stunden gratis an einem Neubau-Schiff gearbeitet. Ende März soll für die Schweißer, Schlosser bis Planer der letzte Arbeitstag sein, wobei die subventionierte Kurzarbeit noch bis Ende 2011 gehen würde. Weiter stehen Aufträge von der Schweizer Schifffahrt an. Doch auch das zählt nicht. Die Bodan-Werft Kressbronn hat Wirtschaftsgeschichte geschrieben. Gebaut wurden hier praktisch alle Touristen-Schiffe sowie Fähren für den Bodensee, Zürichsee sowie andere Schweizer Seen. Dazu gehört die erste Bodensee-Fähre „Meersburg-Ex-Konstanz“ im Jahre 1928 sowie der größte europäische Binnensee-Luxus-Liner „MS Sonnenkönigin“ 2008 für den österreichischen Touristik-Tycoon Walter Klaus. Das letzte Schiff der Bodan-Werft war im Mai letzten Jahres die Fähre „FS Lodi“ für die Stadtwerke Konstanz, wobei die größte Bodensee-Fähre mit 82 Metern Länge mit einer Zuladung von 64 KFZ von Mitarbeitern der Stettiner-Werft „Finomar“ gebaut wurde. Die Bodan- Werft stellte die Werftstruktur. Anstatt Schiffsbau sollen jetzt auf dem 50.000 Quadratmeter Werftge- lände eine Marina, Hotel, Einkaufszentrum und Eigentumswohnungen ent-stehen. Hier soll es sich um 20 exklusive vierstöckige Häuser mit je 14 Wohnungen handeln. Bei Bebauung geht es nach Insider- Informationen um ein Investitionsvolumen von gut 180 Millionen Euro. Ein ehemaliger Werft- arbeiter spricht von 300 Millionen Euro. Offen ist derzeit wann die Bodan-Werft platt gemacht wird. Die Schiffsschmiede mit Mitarbeitern ist nicht zu retten. Die Würfel sind gefallen. Am 10. und 18. Januar sind mit der Geschäftsführung der Werft Schlichtungsgespräche für einen Sozialplan vereinbart. Angeboten werden bis dato 1,1 Millionen Euro. Der Betriebsrat sowie die IG-Metall fordern Minimum 2,5.Millionen Euro.

Mit einer Preisaktion will die Katamaran-Reederei mehr Passagiere von Konstanz nach Friedrichshafen und umgekehrt auf die Schiffe bringen

“Wer zu diesem Preis nicht Katamaran fährt, ist selbst schuld“, bringt es Reederei-Geschäftsführer Manfred Foss auf den Punkt

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN.red/ Im Winter sind auf den Katamaran- Schiffen deutlich weniger Fahrgäste unterwegs als in den warmen Monaten. Mit der Halbpreis-Aktion soll sich das nun ändern. „Schon die Herbst-Aktionen haben viel mehr Menschen auf die Schiffe gebracht“, berichtet Manfred Fossm Geschäftsführer der Katamaran-Reederei. „Das Sterntaler-Ticket an den Advents-Wochen- enden war ein Erfolg – die Schiffe waren zum Teil sehr gut ausgelastet.“ Auch die Kombi-Tickets zur Messe Friedrichshafen wurden gut angenommen. Foss sieht die Reederei auf dem richtigen Weg. „Mit den vielfältigen Aktionen loten wir immer wieder neue Potenziale aus und bringen so neue Fahrgäste auf die Schiffe.“ Bis zum 9. Januar gelten noch die Aktionen für Schüler und Familien. Damit sei Kata- maran Fahren auch in den Weihnachtsferien noch günstig. „Der Familienausflug auf die andere See- seite ist damit preislich sehr attraktiv“, so Foss.

Auf dem Obersee bilden Schiffe aus Friedrichhafen, Lindau, Bregenz und Romanshorn einen Stern –

Busunternehmen und Bahn bieten Nikolaus-Event zu Wasser an drei Adventssonntagen an

FRIEDRICHSHAFEN. fsf / Busunternehmen aus Ulm, Stuttgart und Freiburg haben die Nikolausfahrten der Weißen Flotte als winterliches Top-Event entdeckt. Seit 1977 gehen die Schiffe der Vereinigten Schifffahrtsunternehmen Bodensee (VSU) in der Adventszeit auf Weihnachtskurs. Die Bodensee-Schifffahrtsbetriebe bieten hierbei zwei Kurse an. Von Konstanz in den Überlinger See sowie von Friedrichshafen und Lindau in den Obersee. Als der Attraktivere mit Alpenpanorama gilt der Obersee. Vor dem Schweizerischen Rohschach bilden die Touristenschiffe aus Friedrichshafen, Lindau, Bre- genz und Romanshorn seit 1985 einen Stern. Hierbei tauschen die Nikoläuse Weihnachtsbotschaf- ten aus und beschenken sich die Kapitäne von Bug zu Bug. Danach geht es auf Stipvisite in den Rohr- schacher Hafen wo der Hafenmeister gestikulierend grüßt. Seit 14 Jahren geht in Friedrichshafen der 44-jährige Maschinenbautechniker Raimund Waizenegger aus Meckenbeuren in Bischofsrobe als Heiliger Sankt Nikolaus an Bord. „Amtshilfe“ als Knecht Rupprecht bekommt er von seinem Neffen Benjamin Waizenegger. Die Passagiere sind zumeist die ältere Generation, die mit Pfefferkuchen- haus, Äpfeln und Nüssen beschenkt werden. Es sind Vereine wie die Landfrauen aus Oberschwaben und Seniorenheime, die die Nikolausfahrt gebucht haben. In Minderheit sind zunehmend Kinder mit leuchtenden Augen, die ein Sprüchlein wie „Lieber guter Nikolaus komm doch in unser Haus….“ aufsagen. Der Trend geht Richtung Tagesausflug.

Katamaran-Reederei Bodensee und Telekom jetzt Partner -

T-City Friedrichshafen. Wir leben Zukunft.

FRIEDRICHSHAFEN.red. / Zu Lande, in der Luft und jetzt auch zu Wasser: Nachdem in den ver- gangenen Jahren bereits Autos, Zeppeline und Flugzeuge ihre Runden im T-City-Design gedreht haben, zeigen Stadt und Deut- sche Telekom ihren magenta-blauen Schriftzug jetzt auch auf dem Wasser: Die beiden Boden- see-Katamarane Fridolin und Constanze, die im Linienverkehr zwischen Friedrichshafen und Konstanz pendeln, zieren seit letzter Woche großflächige T-City-Aufkleber. „Wir freuen uns, dass wir nach der erfolgreichen Zusammen- arbeit mit der Zeppelin Luftfahrttechnik und der Fluggesellschaft Intersky jetzt auch die Katamaran-Reederei Bodensee dafür gewinnen konnten, das Großprojekt T-City öffentlichkeitswirksam zu präsentieren“, freut sich Oliver Kramer, Leiter Kommu- nikation im T-City Projekt. Dass T-City mit der Beklebung der Katamarane zahlreiche Menschen erreichen wird, steht außer Frage: Allein im ersten Halbjahr 2010 transportierten die beiden Linien- schiffe über 125.000 Passagiere zwischen Konstanz und Friedrichshafen hin und her. „Unsere Bodensee-Katamarane gehören zu den Wahrzeichen der Stadt“, sagt Manfred Foss, Geschäftsführer der Katamaran-Reederei Bodensee GmbH & Co. KG. „Sie bieten also eine ideale Plattform, nicht nur die Bürger Friedrichshafens, sondern auch die zahlreichen Besucher aus aller Welt auf das Projekt T-City hinzuweisen.“ T-City und die Bodensee-Reederei haben eine Kooperation bis Mitte 2012 vereinbart. So lange werden auch die T-City-Logos, die Schriftzüge „Zukunft Ahoi!“ und „Innovation voraus!“ sowie die Internetadresse www.t-city.de auf den Schiffen präsent sein.

„Sterntaler“-Ticket zum Nachttarif gilt den ganzen Sommer -

Theater- Kinobesuch bis späte Party jetzt möglich

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN.red./ Vom 14. Mai bis 2. Oktober ist der AbendKat unterwegs: Immer freitags und samstags fahren die schnellen Schiffe bis Mitternacht – für Kino- und Theaterbesucher oder einfach für Abendbummler, die das Leben auf der anderen Seeseite genießen wollen. Neu in diesem Jahr: Das günstige Sterntaler-Ticket gilt den ganzen Sommer lang. Der AbendKat bietet dieses Jahr nicht nur zusätz- liche Abendfahrten, sondern auch noch ein besonderes Schmankerl: Denn das günstige „Sterntaler“- Ticket gilt erstmals während des gesamten Sommers. Das bedeutet: Abends ab 19 Uhr geht es für 12 Euro (statt 19 Euro) hin und zurück über den See, Kinder bis 14 Jahre zahlen 6 Euro. Der Sonderpreis gilt ab 19 Uhr bis Mitternacht und ist an den Fahrkarten-Automaten am Katamaran-Anleger erhältlich. Wer also nicht nur das Abendleben auf der anderen Seeseite genießen will, sondern auch noch die nächtliche Fahrt über den Bodensee auf den sanft dahingleitenden Katamaranen: bis 2. Oktober gibt es dazu Gelegenheit.

Wintereinbruch mit Sturmböen ließ Schnellschiffe im Hafen -
Fünf wetterbedingte Ausfälle in diesem Jahr

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN. fsf/ Am Freitag letzter Woche standen die Motoren der Bodensee- Katamarane „Constanze” und „Fridolin”, der Kursschifffahrt von Konstanz nach Friedrichshafen, die die Metropolen in 45 Minuten-Takt verbinden, still.