71-jähriger verursachte durch falsche Fahrbahnseite schweren Verkehsunfall – wurde von der Feuerwehr befreit und starb im Krankenhaus

FRIEDRICHSHAFEN / KRESSBRONN.red / Ein Toter, zwei Verletzte und einen Sachschaden von rund 50.000 Euro hat ein Verkehrsunfall am Dienstagnachmittag, gegen 16.30 Uhr auf der B 31 bei Kress- bronn gefordert. Der 71-jährige Fahrer eines Daihatsu war auf der Bundesstraße von Lindau in Richtung Friedrichshafen unterwegs und kurz vor der Abfahrt Kressbronn aus noch nicht geklärten Gründen auf die Gegenfahrspur geraten, wo er frontal mit dem Skoda eines entgegen kommenden 46-jährigen Mannes zusammen stieß. Ein dem Daihatsu folgender 49-jähriger Opel-Fahrer konnte nicht mehr rechtzeitig anhalten und prallte anschließend noch in die beiden bereits verunglückten Autos. Der 71-Jährige wurde in seinem völlig demolierten Kleinwagen eingeklemmt und musste von der Freiwilligen Feuerwehr Kressbronn befreit werden. Er wurde anschließend in das Krankenhaus gebracht, Wo er gegen 18.30 Uhr seinen Verletzungen erlag. Die beiden anderen Autofahrer kamen mit leichteren Verletzungen davon. Zur Versorgung der Verletzten und Räumung der Unfallstelle, an der auch ein Rettungshubschrauber im Einsatz war, sperrte die Polizei die B 31 zwischen Lindau und Kressbronn vollständig ab und leitete den Verkehr um. Die Vollsperrung wurde gegen 18.45 Uhr aufgehoben.

Konstanzer Kommissarin Klara Blum ermittelte mit Kollegen Kai Perlmann in Mord Korruption und Geldschmuggel am deutschen Zoll –

Der Konstanzer Theater-Intendant Prof. Dr. Christoph Nix schmuggelte Geld aus der Schweiz in einer ausgehöhlten Bibel

KONSTANZ / BADEN-BADEN. fsf / Tagessieger im deutschen Fernsehen war am Sonntagabend der Tatort-Krimi „Schmuggler“ mit Eva Mattes als Konstanzer Kom-missarin Klara Blum mit Schauspiel- partner Sebastian Bezzel als Kommissar Kai Perlmann. Der 22. SWR- Bodensee-Tatort im ARD brachte es auf einen Marktanteil von 24,5 Prozent. 9,36 Millionen Zuschauer sahen den Krimi über Mord, Korruption und Begünstigungen am deutschen Zoll mit Grenzübergang Deutschland-Schweiz, der Städte Konstanz-Kreuzlingen. Die Handlung spielte in Konstanz, Kreuzlingen, Meersburg sowie Überlingen. Das Drehbuch schrieb das Team Leo P. Pard und Birgit Grosz. Regie führte Jürgen Bret- zinger. Die Produktionskosten beliefen sich auf 1,4 Millionen Euro, gedreht von Ko- Partner Maran Film.

5 Prozent Umsatzsteigerung – Turn-Around geschafft!

BREGENZ / FRIEDRICHSHAFEN.red/ Trotz schwier- igen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen und ver- schärfter Wettbewerbssituation rechnet die Boden- see-Airline InterSky für das vergangene Jahr 2011 mit einer ausgeglichenen Bilanz. Ein konsequentes Sparprogramm sowie eine gute Voraus- planung halten die Fluglinie wettbewerbsfähig. „Das wir den Turn-Around noch 2011 geschafft haben, scheint zum Greifen nah! Der Jahresabschluss ist in vollem Gange“, so Renate Moser, Geschäftsführerin der InterSky.

35 Prozent mehr Fahrgäste – ein Drittel weniger Defizit- Katamaran-Geschäftsführer sprechen von Trendwende

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN.red/ 2011 war das beste Jahr in der Geschichte des Katamaran-Betriebs. Über 430.000 Passagiere haben Fridolin, Constanze und Ferdinand im vergangenen Jahr über den See gebracht – 35 Prozent mehr als im Vorjahr. Auch wirtschaftlich hat sich das bezahlt gemacht: Reederei-Geschäftsführer Manfred Foss rechnet damit, dass das Defizit rund ein Drittel geringer ausfällt als im Vorjahr. Über 110.000 mehr Fahrgäste als im Vorjahr, 80.000 mehr als im bisherigen Rekordjahr 2007 – das Jahr 2011 dürfte in die Geschichte des Katamarans eingehen. „Wir haben gezeigt, dass man mit gezielten Aktionen ein hervorragendes Ergebnis schaffen kann“, bilan- ziert Foss. Insbesondere im Frühjahr waren die Fahrgastzahlen mehr als doppelt so hoch wie im Vorjahr gewesen. „Wir haben im Frühjahr und im Herbst die Fahrgastzahlen enorm gesteigert. Und selbst im Sommer konnten wir noch etwas zulegen“, so Foss. In elf von zwölf Monaten lagen die Fahrgastzahlen über dem Vorjahr, in einem blieben sie konstant.

Ausbau der Flugkapazitäten. Hohe Auslastung 2011.

BREGENZ / MEMMUNGEN.red / Als Regionalflug- linie im Bodenseeraum wird InterSky erneut im Som- mer 2012 einen wöchentlichen Charterflug ab dem Allgäuer Airport Memmingen nach Neapel auf- nehmen. Aufgrund der starken Nachfrage wird die Anzahl der Flüge gegenüber dem Vorjahr um 10 Prozent erhöht. Geflogen wird im Auftrag von Amos Reisen ab März 2012 jeweils sonntags. Im Som- mer 2012 startet die Bodensee-Airline InterSky abermals im Auftrag des Allgäuer Reiseveran- stalters Amos Reisen ab dem Flughafen Memmingen nach Neapel. Die Charterflüge werden im Zeit- raum von 25.03.12 bis 24.06.12 sowie vom 02.09.12 bis 04.11.12 angeboten. Jeden Sonntag hebt eine InterSky Maschine vom Typ Dash8-300Q als Vollcharter in den Süden Italiens ab.

Kat ahoi! – für 10 Euro bis 31.März Konstanz- Friedrichshafen und zurück

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN.red / Mit einer neuen Schnäppchen-Aktion erfreut die Katamaran-Reederei Einheimische und Besucher ab 1. Januar: bis 31. März zahlen Kat-Fahrgäste dann – fast – die Hälfte: Für 10 Euro fahren Erwachsene in den Win- termonaten hin und zurück, 5 Euro zahlen Kinder. Für Kleingruppen – zwei Erwachsene und bis zu drei Kinder – kostet die Hin- und Rückfahrt 25 Euro. Mit der Aktion knüpft die Reederei an den Erfolg vom Jahresbeginn 2011 an, erklärt Presse- sprecher Sebastian Dix: Damals hatten sich die Fahrgast- zahlen in den ersten Monaten mehr als ver- doppelt. Im November waren die Fahrgastzahlen rund 80 Prozent höher als im Vorjahr. Insgesamt rechnet die Reederei mit rund 420.000 Fahrgästen im Jahr 2011

Schiff für den Plattensee in zwei Teile verlegt – derSchiffsrumpf alleine hatte eine Länge von 58 Metern und wog 167 Tonnen- Schiffsdeck mit Aufbauten bei 47 Tonnen

KRESSBRONN.red / Ein Sondertransport von besonderen Dimensionen hat in der Nacht zum Mittwoch zwischen 19.45 und 23.45 Uhr die Polizei im Bodenseekreis in Atem gehalten. Hierbei handelte es sich um ein Schiff, das von der Bodanwerft in Kressbronn seinen Weg zum Zielort am Plattensee in Ungarn aufnahm. Hierzu wurde das Wasserfahrzeug in zwei Teile zerlegt und auf zwei gewaltige Tief- lader geladen. Der 167 Tonnen schwere Schiffsrumpf weist eine Länge von 58 Metern auf, ist 7,20 Meter breit und 4,30 Meter hoch. Das hierfür eingesetzte Zugfahrzeug samt Auflieger brachte weitere 89 Tonnen auf die Waage. Für das 47 Tonnen schwere Schiffsdeck samt Aufbauten, das mit 23 Metern Länge, 6,80 Metern Breite und ebenfalls 4,30 Metern Höhe noch gewaltige Ausmaße aufwies, musste ein weiterer Tieflader mit 22 Tonnen eingesetzt werden.

Günstige Zeitkarten und KatCard-Fahrten

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN.red / „Für unsere Stammgäste wird es deutlich günstiger“, das ist die gute Botschaft, die Reederei-Geschäftsführer Manfred Foss verkündet. Für Monats- und Jahres- karten gibt es ab Januar neue, deutlich günstigere Angebote, KatCard-Besitzer zahlen 20 Prozent weniger für die Fahrt. Die übrigen Fahrpreise steigen um durchschnittlich rund vier Prozent. Wer künftig seine Jahreskarte ausschließlich selbst nutzt, der zahlt für die neue persönliche Abomonatskarte nur noch 110 statt 160 Euro monatlich. Ähnlich bei der persönlichen Monatskarte, die nur noch 132 Euro kostet statt 192 Euro für die übertragbare – über 30 Prozent weniger. Sogar fast 40 Prozent weniger zahlen Schüler, Studenten und Azubis in Zukunft: 99 Euro monatlich statt bisher 160. „Wir wollen mehr Pendler gewinnen und damit die Zahl unserer Stammkunden erhöhen“, gibt Reederei-Geschäftsführer Manfred Foss die Marschrichtung vor. Wichtig dabei: Wer bereits eine Abokarte besitzt, kann sofort auf die neue Variante umsteigen.

In der Saison 138 Flüge zu 14 Destinationen – Flugfrequenzen nach Elba haben weiter erhöht

BREGENZ / FRIEDRICHSHAFEN.red / InterSky startet mit neuem Flugplan in den Sommer 2012. Neu werden noch mehr Flüge zu den beiden Mittelmeer Inseln Elba und Menorca durchgeführt. Berlin, Hamburg und Düsseldorf werden bis zu dreimal täglich, sowie Wien einmal täglich angeflogen. In Summe sieht InterSky im Sommer 2012 wöchentlich 138 Flüge zu 14 Destinationen vor. Die Boden- see Airline InterSky verzeichnet seit Freischaltung des Sommerflugplans 2012, einen starken Anstieg bei den eingegangenen Buchungen für die kommende Sommer Saison. Tickets gibt’s bereits ab 79,99 EUR (oneway, inkl. Steuern, Gebühren und Abgaben).

Seit Indienststellung wurden auf Schnellkurs Konstanz-Friedrichshafen bei 60.000 Fahrten 2,272.241 Personen befördert –

Die „Rückfahrt gratis“ sowie weitere Aktionen ließen 2011 die Fahrgastzahlen boomen

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN. fsf / Der 400.000 Passagier auf dem Bodensee-Katamaran 2011 ist der 51-jährige Konstanzer Thomas Ganter. Seit Indienststellung des Schnellkurses Konstanz-Friedrichshafen am 6.Juli 2005 mit Schiffen „Fridolin“ und „Constanze“ pendelt er jeden Tag zur Ar- beitsstätte Backwerk in Friedrichshafen. Vor der Abfahrt in Konstanz gratulierten ihm der Konstanzer Oberbürgermeister Horst Frank sowie die Geschäftsführer der Katamaran-Reederei Jörg Handrecke für Konstanz und Manfred Foss aus Friedrichshafen sowie Alfred Müller von den Technischen Werken Friedrichhafen. Erstmalig konnte die Katamaran- Reederei die Zahlen von 2007 mit 350.000 Passa- gieren Toppen. Das liegt entscheidend an Aktionen wie „Rückfahrt gratis“ in den Monaten Januar mit 65 Prozent Plus, Februar 126 Prozent Plus sowie März mit 172 Prozent Plus, wobei die Aktion vom 15. Oktober bis 23. November fortgesetzt wurde. Seit der Indienststellung der futuristischen Schiffe wurden bei gut 60.000 Fahrten 2.272.241 Passagiere befördert. Der Pressesprecher der Katamaran-Reederei Sebastian Dix: „Die Schnellschiffe fahren zunehmend in ruhiges Wasser, das Defizit konnte erheblich reduziert werden“.

Am 27.November sowie 4. und 11. Dezember der Märchenerzähler und Weihnachtself Oscar Suess an Bord

ROMANSHORN-CH.red/ Das zauber- hafte Märlischiff sticht auch in diesem Jahr wieder an drei Ad- ventssonntagen in See, nämlich am 27. November sowie am 4. und 11. Dezember 2011. An Bord unterhält der Märchenerzähler und Weihnachtself Oscar Süess die Kinder mit seiner unnachahm- lichen Art und Märchen zum Advent. Ausserdem haben die Kinder die Möglichkeit, unter Anleitung einen Lebkuchen zu ver- zieren und begegnen an Bord dem Sa- michlaus und Schmutzli. Als Höhe- punkt treffen sich die Schiffe der Weis- sen Flotte vor Rorschach zur Stern- bildung. Ein tolles Erlebnis für die gan- ze Familie als Einstimmung auf die Weihnachtszeit!

Eingeladen hatte die Schweizer Bodensee-Schifffahrt zum „56. Internationalen Binnenschifffahrtstreffen“ nach Ror- schach und Romanshorn –

Gründung geht auf das Nachkriegs-Deutschland mit Ret- tung der Bodensee-Touristenschiffe sowie Wiederaufbau zurück

KREUZLINGEN / KONSTANZ. fsf / Der Kreuzlinger Vizestadtammann David Blattner und der interna- tional bekannte Künstler der Kunstgrenze Johan- nes Dörflinger aus Konstanz begrüßten im Kreuz- linger Hafen vom Touristenschiff „MS Delphin“ mit Mikrophon über 300 Binnensee- Kapitäne aus Ös- terreich, Deutschland und der Schweiz. Eingeladen zum 56. Internationalen Bin- nenschifffahrtsreffen hatte die Schweizer Bodensee-Schifffahrt. Das Tref- fen der Kapitäne geht auf die Schweizer Hilfsbereit- schaft während der letzten Kriegstage zurück, wo deutsche und österreichische Touristenschiffe Schutz in Schweizer Häfen vor Bomben der Alliierten fanden. Es folgte bei Frieden durch die Schweizer Kollegen der Wiederaufbau der Kurs- schifffahrt auf dem Bodensee. Im Jahr 1956 dann die Gründung „Internationales Binnenschifffahrts- treffen“ in Radolfzell am Bodensee. Seitdem treffen sich die Kapi- täne jährlich nach Saisonende. Mit der Begrüßung in Kreuzlingen, mit Besuch der weltweit ersten Kunstgrenze auf der EU-Außengrenze Deutschland-Schweiz, sollte aufgezeigt werden, dass sie als Kapitäne vielfach über Flüsse, Seen und Meere Grenzen überfahren.

Aktionspreise – zusätzliche Abendfahrt zu Weih- nachtsmärkten Konstanz und Friedrichshafen

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN.red/ Die Weih- nachtsmärkte in Friedrichshafen und Konstanz zie- hen viele Menschen an. Und der Katamaran zieht mit: Vom 24. November bis 4. Januar 2012 gibt es die Hin- und Rückfahrt zum Sonderpreis. Und nicht nur das: bis 22. Dezember bringt außerdem der AbendKat die Weihnachtsmarktbesucher abends nach Hause. 12 Euro hin und zurück kostet die Fahrt für Erwachsene zwischen 24. November 2011 und 4. Januar 2012. Kinder zahlen die Hälfte, Kleingrup- pen mit zwei Erwachsenen und bis zu drei Kindern fahren für 29 Euro über den See und zurück.

Siebenter Rundkurs von 38 Kilometern der sportiven Nichtmotorisierten

SCHAFFHAUSEN.red / Nach sieben erfolgreichen Durchführungen des grenzüberschreitenden slow- Up Schaffhausen-Hegau fand vor wenigen Tagen eine Standortbestimmung mit Fokus über die zu- künftigen Austragungen statt. Zu diesem Gedankenaustausch haben sich Vertreter der beteiligten Gemeinden, des Vorstands vom Verein slowUp Schaffhausen-Hegau und dem sechsköpfigen Ge- samt-OK in Schaffhausen getroffen. Für eine Weiterführung des aktiven Erlebnistages sind die Orga- nisatoren auf die Zusammenarbeit mit der Behörde, Polizei und einzelner Amtsstellen, den Goodwill von Landbesitzern, das ehrenamtliche Engagement zahlreicher Helfer und nicht zuletzt die Akzeptanz der Bevölkerung angewiesen. Anlässlich dieses Treffens erklärten sich sämtliche Entscheidungs- träger bereit, den slowUp Schaffhau-sen-Hegau auch künftig wohlwollend zu unterstützen.

Keine Bearbeitungsgebühren mehr bei Stornierungen. Bessere Refundierungsbedingungen

FRIEDRICHSHAFEN ( BREGENZ.red/ Die Boden- see-Airline InterSky führt ein neues Tarif und Taxen- konzept auf allen Flügen ein. Der Verkauf beginnt an dem morgigen Samstag und ist gültig für alle ein- gehenden Neubuchungen. Das neue Tarifkonzept sieht zwei Economy-Class und einen Premium- Class Tarif vor. Die Bodensee-Airline InterSky schafft in der neuen Tarifklasse „Eco Simple“ die Bear- beitungsgebühren bei Stornierungen ab! Darüber hinaus werden bei Stornierungen 100% der ange- fallenen Steuern und Gebühren refundiert. Die bisherigen Gebühren haben 75 EUR pro Strecke be- tragen. „Dies ist deutliche mehr Service für den Kunden! Und genau diesem fühlen wir uns auch in der günstigsten Buchungsklasse verpflichtet“, so Renate Moser, Geschäftsführerin der InterSky. Durch die Verbesserung der Bedingungen wird die bisherige Tarifklasse „Blue Fare“ ausgemustert und durch die neue „Eco Simple“ Klasse ersetzt. Auch in der „Eco Classic“ Tarifklasse werden ab sofort bei Stornierungen 100% der Steuern und Gebühren refundiert.

MIZU Technology und PROGAS setzen erfolgreiche Kooperation fort

GAIENHOFEN / HILZINGEN / DORT- MUND.red / Am Donnerstag, 20. Oktober 2011, hat die Firma MIZU Technology in Gaienhofen gemeinsam mit ihrem Part- ner PROGAS die zweite Flüssiggas- Tankstelle für Boote am Bodensee eröf- fnet. „Es freut mich, dass wir unser An- gebot für diesen preisgünstigen und sauberen Kraftstoff in der Region erwei- tern. Damit leisten wir einen Beitrag für den Schutz und die Erhaltung des Bo- densees als Ferienziel und Trinkwasser- speicher“, betont Tankstellenbetreiber und MIZU-Geschäftsführer Michael Zu- pritt. Für die Planung und Errichtung der neuen Tankstation zeichnet Deutsch- lands führender Flüssiggasver- sorger PROGAS verantwortlich. Beide Unternehmen setzen damit ihre erfolgreiche Kooperation fort: Bereits im Jahr 2008 starteten sie am Pulverturm in Konstanz mit der bundesweit ersten Seetankstelle für Bootsgas überhaupt.

Zum dritten Mal streikten in Konstanz die Busfahrer – Verdi fordert Tarifautonomie und sozialen Ausgleich – es geht nicht um höhere Löhne

KONSTANZ. fsf / Seit 13 Uhr fahren die Busse in Konstanz wieder. Die Gewerkschaft Verdi hat den Streik am Mittwochmittag ausgesetzt. Nach Schulschluss kommen die Kinder und Jugendlichen recht- zeitig nach Hause Heute Morgen dagegen war Flaute. Keine Verbindung zum Unterricht. Gefragt waren die Eltern oder die Freunde mit Autos. Bestreikt wurden in Konstanz 15 Linien der Stadtwerke mit 52 Bussen mit 115 Fahrern. Der Betriebsratsvorsitzende Johannes Niederstedt von den Stadtwerken Konstanz: „Es geht uns um eine Tarifautonomie für Baden-Württemberg, weg vom Bund, gleiche Ur- laubstage, bezahlte Wegezeiten mit dem Bus zur Anfahrtsstation sowie Bezahlung von Fortbildungs- kosten, das sind in fünf Jahren 35 Unterrichtsstunden“. Bertold Meier, Geschäftsführer von Verdi Schwarzwald- Bodensee: „Am Freitag berät die Verdi- Tarifkommission das weitere Vorgehen. Weitere Streiks werden wir zwei Tage zuvor bekannt geben“.

Am 5. Erlebnistag über 900 Fahrgäste mit Volksmusik in den Zügen

RAVENSBURG.red/ .Zahlreiche Menschen waren der Einladung des Bodensee-Oberschwaben Ver- kehrsverbunds gefolgt und genossen am letzten Sommerferiensonntag einen eindrucksvollen Tag in den verschiedenen Erlebnis-Zügen und –bussen. In den drei Erlebnis-Ringzügen wurden die Fahr- gastzahlen aus den Vorjahren gar übertroffen – ein neuer Rekord mit knapp 900 Fahrgästen! Beken- nende Erlebnistag-Fans aber auch zahlreiche neue Fahrgäste freuten sich am vergangenen Sonntag, 11. September 2011 auf erlebnisreiche ÖPNV- Fahrten in Zug und Bus. Bei strahlendem Sonnen- schein und super Stimmung ging es in den ver- schiedenen ErlebnisLinien von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang durchs bodo-FreizeitLand.

Guter Auftakt: 50. INTERBOOT sticht für neun Tage in See – Branche zeigt bis zum 25. September 2011 ihre Neuheiten

FRIEDRICHSHAFEN.red/ Die Lust auf Meer und mehr weckte das erste Wochenende der 50. INTER- BOOT bei den mehr als 35.000 Besuchern auf dem Messegelände. An einem Strang zog Oberbür- germeister Andreas Brand zusammen mit sieben langjährigen Ausstellern sowie Messechef Klaus Wellmann und Projektleiter Dirk Kreidenweiß, um das Glockensignal zum Start der internationalen Wassersportausstellung zu geben. Mit an Bord sind bis Sonntag, 25. September, 511 Aussteller, die in acht Hallen, auf dem Messe-See und dem Boden- see ihre Neuheiten aus der Segel- und Motorboot- branche zeigen und testen lassen.

300.000er-Marke schon im August geknackt – über 36 Prozent mehr Passagiere als im im Vorjahr

KONSTANZ / FRIEDRICHSHAFEN.red/ Die Kata- maran-Verantwortlichen erwarten für 2011 einen Fahrgast-Rekord. „Wir haben erstmals die 300.000-Fahrgast-Marke bereits im August übertroffen“, be- richtet Katamaran-Pressesprecher Sebastian Dix. In fast allen Monaten lagen die Zahlen über dem Vorjahr. Mit 300.421 Fahrgästen hat die Reederei bis Ende August bereits 36 Prozent mehr Passa- giere über den See gefahren als 2010. Und das soll auch im letzten Jahresdrittel so weitergehen, kündigt Dix an. „Wir planen auch für den Herbst und Winter interessante Aktionen, um viele Menschen auf unsere Schiffe zu bekommen.“ Ziel sei es, in diesem Jahr mehr als 400.000 Fahrgäste an Bord zu haben und damit den bisherigen Rekord um 50.000 zu übertreffen.