71-jähriger verursachte durch falsche Fahrbahnseite schweren Verkehsunfall – wurde von der Feuerwehr befreit und starb im Krankenhaus

FRIEDRICHSHAFEN / KRESSBRONN.red / Ein Toter, zwei Verletzte und einen Sachschaden von rund 50.000 Euro hat ein Verkehrsunfall am Dienstagnachmittag, gegen 16.30 Uhr auf der B 31 bei Kress- bronn gefordert. Der 71-jährige Fahrer eines Daihatsu war auf der Bundesstraße von Lindau in Richtung Friedrichshafen unterwegs und kurz vor der Abfahrt Kressbronn aus noch nicht geklärten Gründen auf die Gegenfahrspur geraten, wo er frontal mit dem Skoda eines entgegen kommenden 46-jährigen Mannes zusammen stieß. Ein dem Daihatsu folgender 49-jähriger Opel-Fahrer konnte nicht mehr rechtzeitig anhalten und prallte anschließend noch in die beiden bereits verunglückten Autos. Der 71-Jährige wurde in seinem völlig demolierten Kleinwagen eingeklemmt und musste von der Freiwilligen Feuerwehr Kressbronn befreit werden. Er wurde anschließend in das Krankenhaus gebracht, Wo er gegen 18.30 Uhr seinen Verletzungen erlag. Die beiden anderen Autofahrer kamen mit leichteren Verletzungen davon. Zur Versorgung der Verletzten und Räumung der Unfallstelle, an der auch ein Rettungshubschrauber im Einsatz war, sperrte die Polizei die B 31 zwischen Lindau und Kressbronn vollständig ab und leitete den Verkehr um. Die Vollsperrung wurde gegen 18.45 Uhr aufgehoben.

Am 29. Januar um 20,15 Uhr ermitteln Kommissarin Klara Blum sowie Partner Kai Perlmann in Mord an deutschem Zöllner –

9,5 Millionen Zuschauer wird für die 1,4 Millionen Euro teure SWR- Produktion mit Maran- Film gerechnet

KONSTANZ. fsf / Der Schäferhund Mischling „Money“ schlägt an als der Kölner Tourist Zander mit seiner Ehefrau am Deutschen Hauptzoll, an der Deutsch-Schweizer Grenze, in Konstanz in einem beigen Daimler vorfährt. Versteckt hat der Kölner mit einem ausgeprägten Wuschelkopf größere Mengen Geld, das er von seinem Schweizer Konto in Zürich abgehoben hat, in einer ausgehöhlten Bibel. Auf die Frage des Deutschen Zöllners, ob er einen Betrag über 10.000 Euro zu deklarieren hat, verneint er. Den „Schmuggler“ im gleichnamigen Tatort Krimi, mit Ausstrahlung am 29. Januar um 20,15 Uhr im ARD, spielt der Konstanzer Theater- Intendant Prof. Dr. Christoph Nix. Es für ihn der zweite Tatort-Krimi mit krimineller Karriere. Ein Jahr zuvor spielte er einen Campingverwalter am Bo- densee. In den Hauptrollen des Bodensee-Krimis wie gehabt die Schauspielerin Eva Mattes als Kom- missarin Klara Blum und Sebastian Bezzel als Partner Kai Perlmann. In dem 22.Tatort-Krimi geht es um die Ermordung des deutschen Zöllners Robert Riebsahl,. Hier besteht der Verdacht, dass dieser in dubiose Kreise geraten ist, er erpresst da-rum und möglicherweise erschossen wurde. Für das Team Klara Blum sowie Kai Perlmann von der Konstanzer Kripo stellt sich die Frage: „ist der Mord ein Racheakt wegen eines aufgeflogenen Drogenschmuggels?“

Pressemitteilung des Kreisverbands der Piratenpartei: Vortrag und Diskussion am 12. Januar zur aktuellen Bedrohungslage und der Vereinbarkeit von Gegenmaßnahmen mit den Bürgerrechten –

anschließende Diskussion mit Jörg Ziercke (BKA), Siegfried Kauder (CDU Vorsitzender des Rechts- ausschuss im Deutschen Bundestages mit Sebastian Nerz (Bundesvorsitzender der Piratenpartei)

KONSTANZ.red/ “Wie entwickeln sich Terrorismus, Cyberkriminalität und in- ternationale Kriminalität und was be- deutet das für jeden Einzelnen?” Unter dieser Überschrift wird Jörg Ziercke (BKA) am Donnerstag, den 12. Januar in der Mehrzweckhalle Konstanz-Woll- matingen, Schwaketenstr. 31 um 19:00 Uhr einen Vortrag über “aktuelle Bedrohungslagen aus Sicht des BKA” halten. Im Anschluss werden Jörg Ziercke und Siegfried Kauder (CDU, Vorsitzender des Rechtsausschuss im Deutschen Bundestages) mit Sebastian Nerz (Bundesvorsitzender der Piratenpartei) diskutieren.

Gemeinsame Pressemitteilung der Staatsanwaltschaft Ravensburg und der Polizeidirektion Friedrichshafen

TETTNANG.red/ Als Tatverdächtigen zu einer gefährlichen Körperverletzung konnten Beamte des Poli- zeipostens Tettnang jetzt einen 25-jährigen Mann aus der Slowakei ermitteln. Dem mutmaßlichen Tä- ter wird zur Last gelegt, am 19. Dezember dieses Jahres an der Ecke Lindauer-/Hofrat-Moll- Straße eine gehörlose 57-jährige Frau gewürgt, zu Boden geworfen und anschließend auf sie eingeschla- gen zu haben. Das Opfer erlitt hierbei Ge- sichtsverletzungen sowie Prellungen im Brustbereich (wir berichteten darüber). Nach der Tat war der zunächst Unbekannte geflüchtet, er wurde jedoch anhand der von einem Zeugen und der Geschädigten geschilderten Personenbeschreibung am vergangenen Dienstag von Polizisten im Tettnanger Stadtgebiet erkannt und daraufhin vorläufig festgenommen. Wie zwischenzeitlich in Erfahrung gebracht werden konnte, hatte der 25-Jährige, der sich derzeit zu Besuch in Tettnang aufhält, die 57-jährige Fußgängerin angesprochen und sie vergeblich um Zigaretten angebettelt.

Polizeidirektion Friedrichshafen – Feuerwerk zum Jahreswechsel – Sicherheit ist Trumpf

FRIEDRICHSHAFEN.red/ Zahlreiche Menschen werden das kommende neue Jahr wieder mit einem Feuerwerk begrüßen. Leider müssen zum Jahreswechsel aber auch oftmals die Rettungsdienste und die Polizei ausrücken, um Verletzte zu behandeln oder Brände zu löschen, die durch leichtfertiges Han- tieren mit Feuerwerkskörpern entstanden sind. Die größte Gefahr hierbei droht von selbst hergestell- ten Explosivstoffen oder „Wirksätzen“, die aus Feuerwerkskörpern entnommen wurden. Sie sind unbe- rechenbar. Zum Teil extrem gefährlich sind auch Feuerwerkskörper, die illegal aus dem Ausland ein- geführt wurden und vielfach nicht den im Inland geltenden Vorschriften entsprechen. Im Bodensee- kreis wurden in den vergangenen Jahren im Umgang mit Feuerwerkskörpern zwar keine Personen schwer verletzt, dennoch reichte die Palette der Einsätze von brennenden Hecken und Papiercon- tainern bis hin zu gesprengten Briefkästen und anderen Sachbeschädigungen.

Arzt aus Baden-Württemberg wollte aus der Schweiz Münzen im Wert von 53.000 Euro schmuggeln

BIETINGEN / GOTTMADINGEN.red / Zöllner des Zoll- amts Bietingen haben den versuchten Schmuggel von Gold- und Silbermünzen aufgedeckt, als sie zwei aus der Schweiz einreisende Männer kontrollierten. Trotz mehrfacher Befragung nach mitgeführten Wa- ren und Barmitteln von mehr als 10.000 Euro mel- deten der 68-jährige Fahrer-ein Arzt aus Baden-Württemberg- und sein Mitfahrer lediglich ein Kilogramm Kaffee an.

Falsche Wertanmeldung bei der Einfuhr eines Pkw aus der Schweiz

GOTTMADINGEN / BIETINGEN.red / Bei der Einfuhr- abfertigung eines Pkw aus der Schweiz stellten die Zollbeamten beim Zollamt Bietingen fest, dass die rassige Sportlimousine aus italienischer Produktion wertmäßig erheblich zu niedrig angemeldet wurde.

Jugendtrainer versucht knapp 50.000 Euro über den Zoll zu schmuggeln

BIETINGEN / GOTTMADINGEN.red/ Zöllner des Zoll- amts Bietingen haben einen Bargeldschmuggel auf- gedeckt, als sie drei aus der Schweiz kommende Reisende sowie deren Pkw kontrollierten. Auf die Frage nach mitgebrachten Waren oder Barmitteln in Höhe von 10.000 Euro oder mehr gaben der 60– jährige Fahrer und die beiden jugendlichen Mitfahrer an, nichts der- gleichen bei sich zu haben. Da den Beamten der als Reisegrund angegebene Besuch des Rheinfalls in Schaffhausen jedoch un- glaubwürdig vorkam, entschloss man sich zu einer Fahrzeugkontrolle. Hier- bei fanden die Beamten in einer im Kofferraum abgelegten Herrenjacke ein Briefkuvert mit knapp 50.000 Euro.

Zoll verhindert den Schmuggel einer Waffe und eines Motorrades

KONSTANZ: red / Zöllner des Zollamts Konstanz-Autobahn haben am Sonntag den versuchten Schmuggel eines Motorrades und eines Jagdgewehres aufgedeckt, als sie einen zuvor aus der Schweiz eingereisten Mann sowie dessen Pkw kontrollierten. Der Reisende, ein 30-Jähriger aus Schleswig-Holstein, hatte gar nicht erst vor, sein in der Schweiz erworbenes Motorrad zur Verzollung anzumelden. Stattdessen beobachteten die Zöllner, dass der Mann mit seinem Wagen – das Motorrad befand sich auf einem Anhänger – die Grenze ohne anzuhalten passierte.

Zoll ertappt Reisende aus Benelux-Ländern im Wert von 72.000 Euro in Schweizer Franken, Dollar und Euro

KONSTANZ.red / Zöllner des Zollamts Konstanz-Autobahn haben den versuchten Schmuggel von mehr als 72.000 Euro aufgedeckt, als sie zwei aus der Schweiz einreisende Männer sowie deren Pkw kontrollierten. Trotz eingehender Befragung nach mitgebrachten Waren oder Bargeld in Höhe von mindestens 10.000 Euro gaben der Fahrer – ein 61-jähriger Zahnarzt mit Wohnsitz in den BeNeLux-Ländern – sowie sein Begleiter an, nichts dergleichen bei sich zu haben. Während der anschließen- den Fahrzeugkontrolle fiel den Beamten auf, dass der Fahrer eine Umhängetasche trug. Diese war jedoch bei der anschließenden Sichtung des Reisegepäcks im Zollamtsgebäude nicht mehr „am Mann“, sondern wurde offensichtlich beim Abschließen des Fahrzeuges vom Fahrer schnell hinein gelegt.

Gemeinsame Pressemitteilung der Staatsanwaltschaft Ravensburg und der Polizeidirektion Friedrichshafen

TETTNANG / LAIMNAU.red / Als Tatverdächtigten zu dem missglückten Raubüberfall am 28. Oktober dieses Jahres auf ein Lebensmittelgeschäft in Tettnang-Laimnau konnten Beamte der Kriminalpo- lizei Friedrichshafen jetzt einen 14-jährigen Jugendlichen ermitteln. Dem 14-Jährigen wird zur Last gelegt, die 66- jährige Ladeninhaberin mit einer Schusswaffe bedroht und Geld von ihr gefordert zu haben. Nachdem die Geschädigte jedoch nicht auf die Forderungen des mit einem schwarzen Schal maskierten Täters einging und ihn stattdessen anschrie, flüchtete dieser ohne Beute ins Freie (wir berichteten darüber). Auf die Spur des mutmaßlichen Täters, bei dem eine bei der Tat verwendete Softair-Waffe sichergestellt wurde, kam die Polizei nach einem Hinweis aus der Bevölkerung.

Bei 11 Heranwachsenden sowie bei 90 Personen- kontrollen wurde Platzverweis ausgesprochen – Neun Minderjährige mit branntweinhaltigen Getränken und 16-jährige wude stark trunken von der Mutter abgeholt

FRIEDRICHSHAFEN.red / Anlässlich verschiedener Halloween-Partys in Gaststätten und Diskotheken sowie bekannter Jugendtreffpunkte im Stadtgebiet von Friedrichshafen hat das Polizeirevier Fried- richshafen in der Nacht von Montag auf Dienstag gezielte Jugendschutzkontrollen durchgeführt. Auch in diesem Jahr konnte erneut festgestellt werden, dass Halloween für viele Jugendliche ein willkom- mener Anlass darstellt, üble Scherze, Ruhestörungen oder gar Sachbeschädigungen zu begehen. So konnten etliche Jugendliche dabei beobachtet werden, wie sie in der Solarstadt oder im Bereich der Heinrich-Heine-Straße Eier oder Böller warfen oder mit Rasierschaum herumspritzten. Mit der Sicher- stellung der Gegenstände und der Verständigung der Eltern konnte dem Treiben letztendlich ein Ende bereitet werden.

15-jähriger überfiel Lebensmittelgeschäft und bedrohte 66-jährige Inhaberin mit Waffe

TETTNANG / LAIMNAU.red / Ein versuchter Raub ereignete sich am 28.10.2011 gegen 18.00 Uhr in Tettnang-Laimnau auf ein kleines Lebensmittelgeschäft in der Argental- straße. Ein bislang unbe- kannter Täter war vermummt in den Laden gekommen. Nach- dem er sich zuerst für Waren interes- sierte ging er nachfolgend an die Ladentheke und legte hier ein ausgewähltes Produkt ab. Hier be- drohte er im Anschluß die hinter der Ladentheke befindliche 66jährige Ladenmitinhaberin mit einer Schusswaffe (Pistole oder Revolver) und forderte die Herausgabe von Geld. Aufgrund des unerwartet resoluten Verhaltens der 66jährigen, welche den Täter anschrie, anstatt auf die Forderung einzu- gehen, flüchtete der Täter ohne Beute aus dem Laden in Richtung Grafenholzstraße und anschließ- end in dort angrenzende Obstplantagen. Verletzt wurde niemand, eine Schussabgabe fand nicht statt. Eine sofortige Fahndung, u.a. mittels eines Polizeihubschraubers, verlief ergebnislos.

Zum dritten Mal streikten in Konstanz die Busfahrer – Verdi fordert Tarifautonomie und sozialen Ausgleich – es geht nicht um höhere Löhne

KONSTANZ. fsf / Seit 13 Uhr fahren die Busse in Konstanz wieder. Die Gewerkschaft Verdi hat den Streik am Mittwochmittag ausgesetzt. Nach Schulschluss kommen die Kinder und Jugendlichen recht- zeitig nach Hause Heute Morgen dagegen war Flaute. Keine Verbindung zum Unterricht. Gefragt waren die Eltern oder die Freunde mit Autos. Bestreikt wurden in Konstanz 15 Linien der Stadtwerke mit 52 Bussen mit 115 Fahrern. Der Betriebsratsvorsitzende Johannes Niederstedt von den Stadtwerken Konstanz: „Es geht uns um eine Tarifautonomie für Baden-Württemberg, weg vom Bund, gleiche Ur- laubstage, bezahlte Wegezeiten mit dem Bus zur Anfahrtsstation sowie Bezahlung von Fortbildungs- kosten, das sind in fünf Jahren 35 Unterrichtsstunden“. Bertold Meier, Geschäftsführer von Verdi Schwarzwald- Bodensee: „Am Freitag berät die Verdi- Tarifkommission das weitere Vorgehen. Weitere Streiks werden wir zwei Tage zuvor bekannt geben“.

Freiburg ist bereits mit einem Alkoholverbot für die Altstadt vor dem Verwaltungsgericht unterlegen –

Getränkehersteller vom Bodensee sehen durch Verbot Wettbewerbsverzerrung und Schädigung der regionalen Wirtschaft

KONSTANZ / MANNHEIM. fsf/ „Unverhältnismäßig, mit einem Riesenhammer schlägt die Stadt Kons- tanz auf die Bürger ein“. Mit einer Normenkontroll- klage klagt der 23-jährige Benjamin Wohnhaas, Stu- dent der Politik und Verwaltungswissenschaft,vor dem Verwaltungsgericht Mannheim gegen das Glasverbot der Bodensee-Konzilstadt. Von April bis Oktober gilt an der Promeniermeile Seestraße so- wie Herose und Schänzle ein Verbot von Glasfla- schen jeglicher Art. In der „Saison“ hat die Polizei 61 Bußgelder von 40 bis 100 Euro verhängt. Mit dem Glasverbot will die Stadt gegen Rowdytum an Land sowie Wasser vorgehen. Vandalismus muss be- straft werden, so der Student der von der Grünen Hochschulgruppe unterstützt wird, doch will er nicht zulassen, dass die Allgemeinheit für wenige krimi- nalisiert wird. Er geht von Erfolg seiner Klage aus, ist doch bereits Freiburg mit OB Dieter Salomon mit einem Alkoholverbot für die Altstadt bei Gericht un- terlegen. Auch hier hatte ein Student Klage bei Ge- richt eingelegt. Hier hieß es: Das Alkoholverbot sei zu pauschal, rechtswidrig und damit nichtig“. Mit ähnlicher Aussage rechnet der Konstanzer Student Benjamin Wohnhass für Konstanz, der durch drei Getränkehersteller aus der Bodensee-Region unter- stützt wird. Durch das Glasverbot sehen diese eine Wettbewerbsverzerrung und Schädigung der regionalen Wirtschaft.

Gemeinsame Pressemitteilung der Staatsanwaltschaft Konstanz und der Polizeidirektion Friedrichshafen

FRIEDRICHSHAFEN.red/ Noch ungeklärt sind die Umstände des Todes einer 45-jährigen Frau aus dem westlichen Bodenseekreis, die am Montagvormittag, gegen 10.45 Uhr von der Wasserschutz- polizei Überlingen aus dem Bodensee vor Uhldingen-Mühlhofen geborgen wurde. Nur wenige Minuten nachdem die Frau von ihrem Arbeitgeber bei der Polizei als vermisst gemeldet wurde, hatte ein Mann die Frau leblos im Wasser treibend entdeckt und daraufhin die Polizei alarmiert. Während der darauf- hin eingeleiteten polizeilichen Ermittlungen konnte rasch in Erfahrung gebracht werden, dass es sich bei der Toten um die kurz zuvor als vermisst gemeldete 45-Jährige handelt. Zur Klärung der Todesur- sache hat die Staatsanwaltschaft Konstanz eine Obduktion angeordnet, die in den nächsten Tagen stattfinden wird.

Hausfrau beim Schmuggel von hochwertiger Bekleidung erwischt

KONSTANZ.red/ Zollbeamte des Zollamts Konstanz-Autobahn haben den Schmuggel von hochwertiger Bekleidung aus Kasch- mirwolle aufgedeckt, als sie eine aus der Schweiz kommende Reisende sowie deren Pkw kontrol- lierten. Auf die Frage der Zöllner nach mitgeführten Waren gab die 43-Jährige mit Wohnsitz in der Schweiz an, Textilien im Wert von 400 Euro dabei zu haben. Bei der anschließenden Kontrolle des Wagens fanden die Beamten jedoch drei versandfertige Pakete vor, die originalverpackte Bekleidung aus teurer Kaschmirwolle enthielten. Wie sich herausstellte, hatten die Kleidungsstücke einen Wert von knapp 12.000 Euro. Diese Sendungen sollten offensichtlich in Deutschland – und nicht in der Schweiz – bei der Post aufgegeben werden, um somit die fälligen Einfuhrabgaben zu umgehen. Als Rechtfertigung gab die Frau gegenüber den Beamten an, die Pakete lediglich aus Gefälligkeit für eine Freundin mitgenommen zu haben.

Zoll verhindert Schmuggel einer hochwertigen Armbanduhr

GOTTMADINGEN / BIETINGEN.red/: Zöllner des Zoll- amts Bietingen haben eine hochwertige Armband- uhr im Wert von 25.000 Euro vorgefunden, als sie drei aus der Schweiz einreisende Personen kon- trollierten. Trotz eingehender Befragung bezüglich aus der Schweiz mitgebrachter Waren gaben der Fahrer und das mitfahrende Ehepaar an, nichts dergleichen bei sich zu haben. Die Aussage des Fahrers, man käme gerade von einer Werksbesich- tigung eines namhaften Schweizer Uhrenherstellers, lies die Beamten jedoch aufhorchen. Im Koffer- raum des Wagens fanden die Zöllner zudem Werbeprospekte und Preislisten des Uhrenherstellers.

Gemeinsame Pressemitteilung von: Schlör Frucht- säfte Radolfzell, Randegger Ottilienquelle GmbH (Clemens Fleischmann) und Stahringer Streuobst- mosterei (Dr. Günther Schäfer) bezüglich Wettbe- werbsverzerrung und Schädigung der regionalen Wirtschaft.

RADOLFZELL / GOTTMADINGEN / STAHRINGEN. red/ Das vom Konstanzer Gemeinderat beschlos- sene Glasverbot in öffentlichen Uferbereichen wird von Vertretern der regionalen Getränkewirt- schaft abgelehnt. „Das Glasverbot verzerrt den Wett- bewerb zum Nachteil der regionalen Wirtschaft“ so Clemens Fleischmann von der Randegger Ottilien- quelle und Roland Aicheler von Schlör Fruchtsäfte. Die Getränkeproduzenten in der Region setzen auf Pfandflaschen aus Glas, weil diese wieder befüllbar sind und deutlich umweltfreundlicher als beispiels- weise Getränkedosen, auf die die regionalen Produzenten verzichten

Drogenkurier mit zwei Kilogramm Heroin an der Grenze erwischt

BIETINGEN / GOTTMADINGEN.red/ Zöllner des Zoll- amts Bietingen haben bei einer Einreisekontrolle einen Mann dabei erwischt, als dieser zwei Kilo- gramm Heroin über die Grenz schmuggeln wollte. Trotz mehrfacher Befragung meldete der 35-jährige Nordeuropäer weder Waren noch Barmittel gegen- über den Beamten an. Bei der anschließenden Kontrolle des Fahrzeugs sowie der Bekleidung wurden die Zöllner jedoch fündig. In einer im Fahrzeug abgelegten Jacke fanden die Beamten ca. 1 kg Heroin, verpackt in einer Socke. Der darauf hin eingesetzte Rauschgiftspürhund fand dann nochmals 1 kg Heroin – ebenfalls in einer Socke – im Wagen.