Nach vier Jahren Ersatz für die im Jahr 2006 abgewrackte „MS Überlingen“ –

Neues und größtes Touristenschiff der Weißen Flotte gleitet über das Wasser

ÜBERLINGEN. fsf / Am Samstag 15 Uhr tauft die Überlinger Oberbürger- meisterin Sabine Becker das neue Schiff der Konstanzer Bodensee- Schifffahrtsbetriebe. Es gilt als Ersatz für die „MS Überlingen“ Baujahr 1935, die im Januar 2006 trotz heftiger Proteste aus der Überlinger Bevöl- kerung abgewrackt wurde. Nachfolger war vier Jahre die „MS Baden“. Der 75-jährige Oldtimer wird im Juli im Obersee mit Heimathafen Lindau auf Kurs gehen. Das neue Zweideck- Galerieschiff der Baureihe „MS 2010“ der Konstanzer Bodensee-Schiff- fahrtsbetriebe (BSB) wurde drei Jahre projektiert. Es ist mit 58,2 Metern und Breite 12,2 Metern Länge das größte Schiff der Weißen Flotte. In gestreckter Form ist es im Design ähnlich der „MS Lindau“, die im Jahre 2006 in Dienst gestellt wurde. Das neue acht Millionen Euro teure Touristenschiff zeichnet sich durch große Fensterfronten sowie großzügige Treppenanlagen im Heckbereich aus. Gegenüber den Oldtimer-Schiffen, die rattern und vibrieren, gleitet der Neubau mit modernster Motoren- und Propellertechnik mit 1050 PS förmlich über das Wasser. Für das Äußere des Schiffes, zugelassen für 700 Personen, zeichnet IDEA- Design und Kressbronn und für den Innenausbau die österreichische Firma Auer aus Innsbruck.

Bis Samstag ist das neue Flaggschiff der Bodensee-Schifffahrtsbetriebe Baureihe „MS 2010“ namenlos, wobei auf „MS Überlingen“ spekuliert wird. Es ist kein schwimmender „Palazzo Protzi“, sondern funktionell durchgestylt. Für das Schiff, erstmalig mit einem Wulst am Bug, gelten die höchsten Sicherheitsvorkehrungen, Umweltschutz und Fürsorge für die Passagiere. Als maßstab- getreues Modell wurde das Schiff von dem Schiffsbauin- genieur Bernhard Lutz im Schleppversuch bei der Pots- damer Schiffbau-Versuchsan- stalt in der Schlepprinne ge- zogen. In einer Computersimu- lation wurden der Widerstand und die Wellenerzeugung des Schiffes untersucht und ausge- feilt. Die Fachleute sind zu- frieden. Der Geschäftsführer der BSB Jörg Handreke: „Durch die neue schlanke Konstruk- tion mit Bugwulst wird das Schiff einen geringen Kraftstoffverbrauch haben“. Angetrieben wird das Schiff von zwei Motoren mit jeweils 525 PS sowie von zwei Schottel- Ruderantriebe. Im Kraftstoffverbrauch sowie Schadstoffen wie Russpartikeln unterschreiten die Scania-Dieselmotoren die zulässige EU-Norm. Sie entsprechen der aktuellen Novellierung für die Binnen- und Schiff- fahrtsuntersuchungsordnung von November 2009. Im Führerhaus ist modernster Hightech, gesteuert wird mit einem Joystick.

Das neue Schiff der Weißen Flotte vermittelt „Urlaubs-Feeling“ pur. Großzügige Treppen am Heck führen zu den zwei Decks mit einer Bar, die mit Holzstühlen und Bänken bestückt sind. Im Außenbereich haben 450 Personen Platz, im Schiff 250. Der Boden ist edel mit Holz ausgelegt. Im Oberdeck ist gleich einer luxuriösen Jacht ein Segeltuch als Sonnenschutz gespannt. Die Räum- lichkeiten im Schiff sind großzügig für Konferenzen oder Gesellschaften mit Videowänden ausgerüstet. Ein Novum ist der Fahrstuhl der ins Oberdeck führt was ein Willkommen ältere und gebrechliche Passagiere ist. Für Kinder gibt es eine Spielecke. Auch in Sicherheit wurde gepunktet. Für „Mann über Bord“ gibt es einen. Außenkran, wo die verun-glückte Person an Bord gehievt werden kann.

Der “Shanty-Chor Überlingen” wird  zur Taufe vom  „MS 2010“ auf Namen „MS…“ am Samstag gegen 14,15  Uhr am Überlinger Landungsplatz das neue Schiff besingen. Bei letzter Fahrt von “MS Überlingen” Baujahr 1935 waren sie  im Dezember 2005 die singende Seemanns-Crew, die das  Schiff veranschiedeten bevor es abgewrackt wurde. Der Schiffsname “MS Überlingen” hat eine denkwürdige Tradition. Er geht auf das Jahr  1970 zurück, auf die  1200 Jahrfeier der Freie Reichsstadt Überlingen, wo die “MS Deutschland ” auf den Namen “MS Überlingen” umgetauft” wurde.

Bilder: Fritjof Schultz-Friese

Geschäftsführerin Bettina Bernadotte rechnet mit 1,2 Millionen Touristen –

Im Palmenhaus eine verlassene Gärtnerei mit über 3000 exotischen Orchideen

MAINAU / BODENSEE. fsf / „Feu- rige Farben – Azure Aromen“ ist das Thema der Bodensee-Blu- meninsel Mainau 2010. Gräfin Bettina Bernadotte, Geschäfts- führerin der 45 Hektar-Blumen- insel und ihr Bruder Graf Björn Bernadotte, Geschäftsführer der “Graf Lennart Bernadotte- Stiftung“, eröffneten die Saison traditionell im Palmenhaus. Das Thema hier mit fiktiven Namen „Eine Reise nach Dendrobium“ mit Ziel einer verlassenen Orchi- deen-Gärtnerei im Dschungel. In desolaten Gewächshäusern ohne Fenster und herausgerissenen Türen blühen an die 3000 exotische Orchideen wie Dendrobium, Phalaenopsis, Cattleya, Cymbidium, Vanda und andere. Gräfin Bettina Bernadotte rtklärte in ihrer Ansprache, dass der strenge und lang anhaltende Winter den Pflanzen nicht geschadet habe, doch seien noch nicht alle Baustellen beendet. Im letzten Jahr besuchten 1,25 Millionen Gäste mit einem Plus von 150.000 Touristen die subtropische Insel, die die größte Attraktion am Bodensee ist. Für dieses Jahr rechnet die Mainau-Geschäftsführerin mit 1,2 Millionen Besuchern, wo-bei das „Spieleland Ravensburg“ weiterhin der Kooperationspartner ist. Gegenüber dem letzten Jahr wurde der Eintrittspreis um ein Euro erhöht.

Üppiger Blütenflor heißt es über das ganze Jahr im Park mit altem 150-jährigem Baumbestand sowie barocken Schloss des Deutschritter-Ordens sowie der St. Marien-Kirche, dazu der mediterrane Charakter mit Blick über den Bodensee. Graf Lennart Bernadotte (gestorben 2004), Urenkel von Großherzog Friedrich I., gestaltete den verwilderten Park zu einem Blu- men- und Pflanzenparadies. 1932 öffnete er ihn erstmalig für den Tou- rismus, was für den Erhalt zu einem der schönsten Gärten der Welt entscheidend war. Mit „Gärtnern um des Menschen Willen“ wollte er den Besuchern eine Oase an Natur- schönheit, Harmonie und Ent- spannung geben. Im Jahre 1935 besuchten bereits 50.000 Touristen die Mainau, wobei es noch an der mobilen Infrastruktur fehlte. Den Blumen folgte eines der größten Schmetterlingshäuser Deutschlands sowie für die kleinen Besucher die Spielplätze wie „Blumis Uferwelt“, „Wasserwelt und „Zwergendorf“ im Kinderland. Die höchsten Besucher-zahlen mit gut 2,5 Millionen Touristen hatte die Blumeninsel Mainau nach Öffnung der Ostgrenzen. Jetzt liegen sie praktisch konstant bei 1,2 Millionen Besucher, wobei diese Plus-Minus vom Wetter abhängig sind.

In den Wintermonaten wurde die Schwedenschenke auf der Mainau als traditioneller Schwedischer Landgasthaus mit viel weißem Holz in Nischenformation umgebaut. Im Jagdzimmer hängen Geweihe von Renntieren. Hierzu Gräfin Bettina Bernadotte: „Unsere Wurzeln liegen in Schweden, und wir freuen uns, den Menschen in der Bodenseeregion die schwedische Tradition näher zu bringen“. Auf der Speisekarte jetzt schwedische Gerichte wie „Pytt i Panna“, „Köttbullar“, „Wallenberger“, gebeizter Lachs, schwedischer Kirschdessert und der berühmte Schwedenteller. Mit der neuen Saison 2010 sowie Umbau der Schwedenschenke hat die Gesamtgastronomie mit Wolf Eschger einen neuen Chef bekommen.

Bilder: Fritjof Schultz-Friese

Die größten Touristikveranstalter am Bodensee kooperieren seit diesem Jahr –

Bodenseeinsel Mainau und Spieleland Ravensburg setzen auf Generationen- Split

MAINAU / RAVENSBURG  fsf / Tausende Passagiere fahren in der Hochsaison mit den Schiffen der Weißen Flotte, der Bodensee- Schiff- fahrtsbetriebe (BSB). „Spezial Guests“ waren auf der „MS München“ „Käpt’n Blaubär“ von Spieleland Ravensburg sowie „Blumi“ von der Mainau mit Gräfin Bettina Berna- dotte. Seit März dieses Jahres ko- operieren die größten Touristikver- anstalter am Bodensee. Dabei ist das Spieleland zielgerecht auf Kinder aufgebaut, wobei es auf der Mainau primär um die ältere Generation geht. In Zusammenarbeit sollen die Enkel als Mittler die Eltern und Großeltern auf die Mainau führen und umgekehrt diese in den Freizeitpark Spieleland. In Kooperation gibt es für beide einen Preisnachlass.

Seit Anfang des Jahres sind sie innige Freunde: „Käpten Blaubär“ von Spieleland Ravensburg / Meckenbeuren sowie „Blumi“ von der Mainau. Beide Moskottchen sind Sympathieträger für den Touristikveranstalter. „Käpten Blaubär“ ist seit 1988 ein alter Bekannter aus der ARD-Sendung „Mit der Maus“. „Blumi“ von der Mainau ist eine junge Pflanze und bringt es auf gut zehn Jahre. Der Altersunterschied spielt hier keine Rolle, sie verstehen sich. An Muttertag hat „Mainau-Blumi“ das Spieleland besucht und „Käpten Blaubär“ stattete einen Gegenbesuch beim Gräflichen Inselfest ab.

Die Mainau-Geschäftsführerin Gräfin Bettina Bernadotte und Spieleland Vorstand Carlo Horn: „Spieleland-Besucher sind zumeist junge Familien. Ihnen präsentieren wir die Insel Mainau: Mit Themenspielplätzen, Steichelzoo und Schmetterlingshaus gibt es viele Naturerlebnisse zu entdecken. Umgekehrt hat die Insel Mainau sehr viele Besucher aus der Generation der Großeltern, denen wir das Ravensburger Spieleland als Ausflugsziel vorstellen wollen“.

In Größenordnung hat die Mainau im Jahr gut 1,2 Millionen Besucher auf der 45 Hektar Bodensee-Blumeninsel. Und Spieleland Ravensburg gibt 350.000 Besucher auf dem 25 Hektar Freizeitpark mit 50 Attraktionen an.

Die Moskottchen „Blumi“ auf der Mainau sowie „Käpten Blaubär“ im Spieleland sind bundesweit bekannte Werbeträger. Wobei es sie bei den Touristikveranstaltern als Puppe, Schlüsselanhänger, T-Shirt, bis auf Tassen und Tellern als Souvenir gibt. Auf der „MS München“ durften sie mit Original- Käpten Norbert Gräf das Touristenschiff steuern. Seit 39 Jahren ist Gräf bei der Weißen Flotte der Bodensee-Schiff-fahrtsbetriebe (BSB), wobei er seit 20 Jahren Kapitän ist. Wie oft er seitdem mit Schiffs-Passage Bodensee die Erde umrundet hat, ist ihm nicht bekannt.

Bilder: Fritjof Schultz-Friese

Größter Kinder-Freizeitpark im Bodenseehinterland ließ Emmentaler-Käse rollen -
Von über 350.000 Besuchern im Jahr sind an die 30 Prozent Schweizer

Ravensburg / Bern. fsf/ Das Spieleland bei Ravensburg, mit 350.000 Besuchern im Jahr der größte Kinder-Freizeitpark im Bodenseehinterland, veranstaltete zum dritten Mal einen Schweizer Tag beziehungsweise Wochenende. Der Schwerpunkt lag am Nationalfeiertag am 1. August, wobei die Gästezahlen durch Hitzerekord und Folgetag mit Regen vermiest wurden. Die Hauptattraktion war für Kinder mit Hilfe von Eltern ein Emmentaler-Käse zwischen „Berghöhen“ und fünf Milchkannen zu rollen. Dabei entschied die Geschicklichkeit sowie Geschwindigkeit. Sponsor der Ur-Schweizer Disziplin war „Emmentaler- Switzerland“ aus Bern, die Kostproben offerierten sowie Andeas Bigler mit einer Schaukäserei. Seit April 1998 gibt es das Spieleland Ravensburg bei Meckenbeuren auf 25 Hektar gleich 50 Fußballfeldern. Angeboten werden 50 Attraktionen, wobei das Alpen- Rafting mit einem Wasserboot auf einen Turm von 12 Metern sowie Fall in einen Tunnel die No. 1 ist.

Auf die Gewinner des Emmentaler-Rollens, auf Heiko mit Mutter Hellen aus Friedrichsha- fen, wartete der 67- jährige Schweizer Profi- Ballonfahrer Hans Zangg auf der Festwiese vergeblich. Der 23 Meter Heißballon mit 3700 Kubik war in Abflug- position. Der Flug war der Hauptgewinn von „Emmentaler- Switzer- land”. So bleibt jetzt nur ein Erinnerungsfoto Bal- lon mit den Aulendorfer- Alphornbläsern von Franz Schoch, die in Stimmlage F bekannte Lieder wie „Alphorn- zauber”, „Alfons Polka”, „Jenseits des Tales” und andere Stücke spielten. Das Repertoire der Gruppe umfasst 90 Stücke.

Der Besucherschwerpunkt von Spieleland Ravensburg sind Kleinkinder sowie Heranwachsende in Begleitung von Eltern und Großeltern. Mit ihnen kann gebaggert werden, Fahrt mit der Western-Eisenbahn „Elise” oder die neuste Attraktion eine Bergbau-Siedlung, die zum Abenteuer einlädt.

Weitere Infos unter: www.spieleland.de

Bilder: Fritjof Schultz-Friese